Updates from martxoa, 2009 Toggle Comment Threads | Keyboard Shortcuts

  • Maite 12:12 am on 2009/03/31 Permalink | Reply
    Tags:   

    igurikimen 

    iz. (Ipar.) Itxaropena. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

    Sinonimoak: itxaropen, igurikitza, esperantza. (Adorez Sinonimoen Hiztegia)

    Igurikimen halakoak hartuta hurbildu ohi zen Matson andrea bizilekutzat zuenera. [Hona hemen gu biok, Dorothy Parker / Mirentxu Larrañaga (Alberdania-Elkar, 2006)] (Ereduzko Prosa Gaur)

     
  • Maite 8:09 am on 2009/03/30 Permalink | Reply
    Tags:   

    gaztetu 

    da/du ad. 1. Gazteari edo gazteagoari dagokion izaera nahiz portaera hartu. Alargundu denez gero gaztetu da oso. 2. Gaztarora heldu. Zure haurrak gaztetzen direnean.  (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

    Sinonimoak: ad.

    [gazte edo gazteago bihurtu]: birgaztetu (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

    Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia eta Word Reference hiztegiak):

    es 1 da/du ad. rejuvenecer(se) 2 da ad. alcanzar la juventud; llegar a la adolescencia; dejar de ser niño
    fr 1 da/du ad. (se) rajeunir 2 da ad. arriver à l’adolescence, cesser d’être un enfant
    en 1 du ad. to rejuvenate, to make someone look younger 2 da ad. to be rejuvenated 3 da ad. to become/get adolescent
    port rejuvenescer

    Azken hamarkada eta erdian urteko bizpahiru zahartzen zen eslaviarra gaztetu egin zen bat-batean.  [Auzoak, Urtzi Urrutikoeetxea (Susa, 2005)] (Ereduzko Prosa Gaur)

     
  • Maite 7:11 am on 2009/03/30 Permalink | Reply
    Tags:   

    zemai 

    iz. Mehatxua. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

    Sinonimoak: mehatxu, amenazo, keinadura, disidu, larderia. (Adorez Sinonimoen Hiztegia)

    Sotero marmarka gelditu zen bere bazterrean, ingurukoei zemai txipiena egiteko gauza ez zela. [Sua nahi, Mr. Churchil?, Koldo Izagirre (Susa, 2005)] (Ereduzko Prosa Gaur)

     
  • Maite 8:01 pm on 2009/03/28 Permalink | Reply
    Tags:   

    hobengabe 

    izond. Errugabea. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

    Sinonimoak: errugabe, errubako, errugabeko. (Adorez Sinonimoen Hiztegia)

    Orduan epaileak paper zurian haren behatzaren aztarna hartuko du eta gero paperean berak nahi duena idatziko du Azkenean senarra hobengabe dela aitortzeko. [India harrigarria, Gotzon Garate (Elkar, 2001)] (Ereduzko Prosa Gaur)

     
  • Maite 11:55 pm on 2009/03/27 Permalink | Reply
    Tags:   

    hastandu 

    da/du ad. 1. Urrundu. 2. Gaitzetsi. Haren irakaskuntzaren alde onak onartuz eta makurrak hastanduz. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

    Sinonimoak: urrundu, aldendu, alde egin, urrutiratu, gibelatu, apartatu. (Adorez Sinonimoen Hiztegia)

    Sugeak gerrikoraino heltzen zirenean emeki-emeki hastandu egiten zituen gorputzetik. [India harrigarria, Gotzon Garate (Elkar, 2001)] (Ereduzko Prosa Gaur)

     
  • Maite 11:09 pm on 2009/03/25 Permalink | Reply  

    galmendi 

    iz. Galtzea dakarren egoera; galbidea. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

    Sinonimoak: galbide, bekatu-bide, erorbide, galgarri, hondabide.  (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

    Natalie Cuif-ek Arthur Rimbaud erditu zuenean ez zekien nor zekarkien mundura. Halabaina, badirudi Baudelaire-ek urte batzu lehenago beregan pentsatu zuela poetaren amaren ahotan bertsook ipini zituenean.

    Gorengo botereen agindu bategatik

    Mundu hontan poeta agertu zenean,

    Bere ama izuan eta biraoz beterik

    Jainkoaren kontra dabil, bere haserrean

    «Zergatih eztut sortu sugea ta ziraua,

    Altzatu baino lehen nire urkamendia?

    Maradikata bedi atseginezko gaua,

    Egin zitzaidanean nire galmendia!» (1)

    [Zazpi urteko poeta, Mikel Lasa] (Literatur Aldizkarien Gordailua)

     
  • Maite 1:34 am on 2009/03/24 Permalink | Reply
    Tags:   

    limuri 

    izond. 1. Labaina, irristakorra. Bide limurietan irristatzeko. 2. Lizunkerietara emana. Jolas gaiztoak, adiskidetasun limuriak.(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

    Sinonimoak: (1) labain, irristakor, labainkor, irristagarri, limurkor (2) haragikoi, likits, lizun(koi) (Adorez Sinonimoen Hiztegia)

    Marcelek bai zeukala arrazoia, nolanahi ere: sua zerbait garbia da, lurra, berriz, berehalaxe lokatz bihurtzen da edozein ekaitzen ostean (handik itzultzean jasan genuenaren, esate baterako); lokatz ez ezik, ernaminez beteriko ustelkeria ere bai, baselina bezain limuri, eta putzuek egunsentiko argipean odol zikinezkoak dirudite, hileko-odoldunak, arrabioz beteriko istilak, buztan dardartizko burubeltzez irakiten, espermatozoozko borbortegiak balira bezala, hots, gauza izugarria.. .nazkagarria benetan. [Homo Faber, Max Frisch / Joxe Austin Arrieta (Elkar, 2001)] (Ereduzko Prosa Gaur)

     
c
Compose new post
j
Next post/Next comment
k
Previous post/Previous comment
r
Reply
e
Edit
o
Show/Hide comments
t
Go to top
l
Go to login
h
Show/Hide help
shift + esc
Cancel