hankalepo

adb. Hankalatraba. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

Orotariko Euskal Hiztegian

hankalepo. “(AN-gip), a horcajadas, llevar un niño colgado del cuello” A. v. hankalepoka.

Sinonimoak: adb.
[hankalepo] : zangalatrau, hankalatraba, hankalepo, kunkailo (Elhuyar Hiztegia)

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):

es adb. a horcajadas
fr à califourchon loc adv
en astride
port loc adv a cavalo

Laurent aulki batean hankalepo eserita zegoen, suaren aurrean.  [Besteen odola, Simone de Beauvoir (Oier Alonso), Ibaizabal, 2000] (Ereduzko Prosa Gaur)

hankalepo(Argazkia: Flickr Creative Commons, Australian National Maritime Museum)