{"id":10713,"date":"2013-09-02T11:06:47","date_gmt":"2013-09-02T09:06:47","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=10713"},"modified":"2013-09-02T11:06:47","modified_gmt":"2013-09-02T09:06:47","slug":"arrahartu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrahartu","title":{"rendered":"arrahartu"},"content":{"rendered":"<p><em>du ad. Berriz <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=hartu\" target=\"Emaitza\">hartu<\/a>. <em>Pausarazi ondoan ene <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gorputz\" target=\"Emaitza\">gorputz<\/a> akitua, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=arrahartu\" target=\"Emaitza\">arrahartu<\/a> nuen bidea.<\/em>\u00c2\u00a0<\/em> <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> iz.<br \/>\n<strong>[berriz hartu]<\/strong>: <em>berrartu, eskuratu, berreskuratu, berrerdietsi, errekuperatu. (Adorez Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> retormar<br \/>\n<strong>fr<\/strong> reprendre<br \/>\n<strong>en<\/strong> resume, restart<em><\/em>; pick up, take up again<em><\/em><br \/>\n<strong>port<\/strong> retomar<\/p>\n<p><strong>Entzun:<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><em>Ez nuke aipatu gabe utzi nahi EKEk antolatu zuen lehen ikastaldian-Kakotx izenaren pean ari-zan ziren- bigarrena zirkuitoaren asetzeko baitzen, lehen ikastaldian, nion, rokeroak bildu zituzten eta orroit naiz arrunt joko berria ikusi genuela, preseski ene ustez naturaitasun berria sortuz, eta herri antzerkiari hartua, ezenatoki haundiaren beharra agertzen zitzaien: gorputzaren lekua arraheldu zen. Musikak jokolari horiek<strong> arrahartu<\/strong> ditu, bainan nork daki&#8230;<\/em> [<a title=\"Oraingo antzerkiaz\" href=\"http:\/\/www.google.es\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=4&amp;cad=rja&amp;ved=0CD8QFjAD&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.euskaltzaindia.net%2Fdok%2Feuskera%2F49284.pdf&amp;ei=bjwkUshyiorQBfuFgcAB&amp;usg=AFQjCNE5snPjulShuR0ce64FK5RO8F_tRA&amp;sig2=SiNjx6nqfD_Y_GXihgEXng&amp;bvm=bv.51495398,d.d2k\"><em>Oraingo antzerkiaz<\/em><\/a> [pdf], Antton Luku (Tolosa, 99-11-14)]<em><br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_10716\" style=\"width: 459px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/arrahartu.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-10716\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-10716 \" title=\"arrahartu\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/arrahartu.jpg\" alt=\"\" width=\"449\" height=\"384\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/arrahartu.jpg 561w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/arrahartu-300x256.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 449px) 100vw, 449px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10716\" class=\"wp-caption-text\">arrahartu (irudia: Gaurko Hitza, CC)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='arrahartu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrahartu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='arrahartu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrahartu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='arrahartu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrahartu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='arrahartu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrahartu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='arrahartu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrahartu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='arrahartu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrahartu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>du ad. Berriz hartu. Pausarazi ondoan ene gorputz akitua, arrahartu nuen bidea.\u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: iz. [berriz hartu]: berrartu, eskuratu, berreskuratu, berrerdietsi, errekuperatu. (Adorez Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak): es retormar fr reprendre en resume, restart; pick up, take up again port retomar Entzun: Ez nuke aipatu gabe utzi [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='arrahartu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrahartu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='arrahartu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrahartu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='arrahartu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrahartu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='arrahartu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrahartu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='arrahartu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrahartu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='arrahartu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/arrahartu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[41],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10713"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10713"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10717,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10713\/revisions\/10717"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}