{"id":11186,"date":"2013-11-16T10:26:28","date_gmt":"2013-11-16T09:26:28","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=11186"},"modified":"2013-11-16T10:26:28","modified_gmt":"2013-11-16T09:26:28","slug":"eskola","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eskola","title":{"rendered":"eskola"},"content":{"rendered":"<p>iz. 1. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zerbait\" target=\"Emaitza\">Zerbait<\/a> irakatsi eta ikasten den lekua; <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bereziki\" target=\"Emaitza\">bereziki<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=lehen\" target=\"Emaitza\">lehen<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=irakaskuntza\" target=\"Emaitza\">irakaskuntza<\/a> ematen den ikastetxeaz esaten da. <em><a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=eskola\" target=\"Emaitza\">Eskola<\/a>-lagunak. Eskola-liburua<\/em>. 2. Eskolan ikasten <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=dena\" target=\"Emaitza\">dena<\/a>, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=jakituria\" target=\"Emaitza\">jakituria<\/a>. <em>Eskola gutxiko gizona<\/em>. 3. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=irakasle\" target=\"Emaitza\">Irakasle<\/a> batek <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gai\" target=\"Emaitza\">gai<\/a> jakin <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bati\" target=\"Emaitza\">bati<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=buruz\" target=\"Emaitza\">buruz<\/a> ematen duen irakaskuntza-<a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=saio\" target=\"Emaitza\">saio<\/a> bakoitza. <em>Kimikako eskolak ematen ditu unibertsitatean<\/em>. 4. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=maisu\" target=\"Emaitza\">Maisu<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=edo1\" target=\"Emaitza\">edo<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=maistra\" target=\"Emaitza\">maistra<\/a> baten gidaritzara biltzen edo <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=doktrina\" target=\"Emaitza\">doktrina<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=edota\" target=\"Emaitza\">edota<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=estilo\" target=\"Emaitza\">estilo<\/a> berari jarraitzen zaizkion <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=idazle\" target=\"Emaitza\">idazle<\/a>, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=artista\" target=\"Emaitza\">artista<\/a>, pentsalarien multzoa. <em>Sarako eskola. Rubens-en eskola<\/em>. 5. (hed.) Jakituri edo irakaskuntza-iturburua. <em>Bizitza da eskolarik onena<\/em>. \u00e2\u20ac\u00a2 <strong>ama-eskola<\/strong>. (<a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ipar\" target=\"Emaitza\">Ipar<\/a>.) Haurtzaindegia. || <strong>eskola berri<\/strong>. PEDAG. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ardatz\" target=\"Emaitza\">Ardatz<\/a> nagusitzat haurra izanik, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=metodo\" target=\"Emaitza\">metodo<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=aktibo\" target=\"Emaitza\">aktibo<\/a> eta ez-inposatzaileak erabiltzen dituen eskola. || <strong>eskola jainkotiar<\/strong>. Eskolapioa. || <strong>eskola-porrot<\/strong>. Ikasketetan <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=atzera\" target=\"Emaitza\">atzera<\/a> gelditzea. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=hainbat\" target=\"Emaitza\">Hainbat<\/a> faktorek eragiten dute, eta porrotaren kasurik larriena, ikasketak <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bertan\" target=\"Emaitza\">bertan<\/a> behera uztea izan <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ohi\" target=\"Emaitza\">ohi<\/a> da. || <strong>gau-eskola<\/strong>. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ohiko\" target=\"Emaitza\">Ohiko<\/a> lanorduetatik <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=aurrera\" target=\"Emaitza\">aurrera<\/a> irakasten duen erakundea; bertan ematen den eskoletako bakoitza. || <strong>lanbide-eskola<\/strong>. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=lanbide\" target=\"Emaitza\">Lanbide<\/a>-heziketako ikastetxea. \u00e2\u20ac\u00a2 ESKOLA(K) EMAN. Gai jakin bat irakatsi. <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0 iz.<br \/>\n<strong>[ikastetxea]<\/strong> : <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=ikasleku\">ikasleku<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=ikastegi\">ikastegi<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=ikastetxe\">ikastetxe<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=irakastegi\">irakastegi<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=kolegio\">kolegio<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=eskolategi\">eskolategi<\/a> g.e., <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=haztetxe\">haztetxe<\/a> g.e., <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=irakastetxe\">irakastetxe<\/a> g.e. <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) [ikastetxea] escuela (2) instrucci\u00c3\u00b3n, educaci\u00c3\u00b3n, estudios; tablas, desenvoltura (3) clase (4) [doktrina; jarraitzaile-multzoa] escuela, corriente (5) ense\u00c3\u00b1anza, doctrina, ejemplo (6) (pl.) estudios<br \/>\n<strong>fr<\/strong> (1) [ikastetxea] \u00c3\u00a9cole (2) \u00c3\u00a9ducation, \u00c3\u00a9tudes (3) cours, classe (4) [doktrina; jarraitzaile-multzoa] \u00c3\u00a9cole, courant<br \/>\n<strong>en<\/strong> (1) [ikastetxea] school (2) knowledge; teaching; education; training; studies (3) class, course (4) [doktrina] teaching<br \/>\n<strong>port<\/strong> (1) escola (2) instru\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o, ensino, educa\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o (3) aula (4) escola, corrente<\/p>\n<p><strong>Entzun: <\/strong><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.forvo.com\/_ext\/ext-prons.js?id=2606635\"><\/script><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"450\" height=\"253\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/RDaktorEQsw\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='eskola' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eskola' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='eskola' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eskola' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='eskola' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eskola' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='eskola' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eskola' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='eskola' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eskola' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='eskola' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eskola' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. 1. Zerbait irakatsi eta ikasten den lekua; bereziki lehen irakaskuntza ematen den ikastetxeaz esaten da. Eskola-lagunak. Eskola-liburua. 2. Eskolan ikasten dena, jakituria. Eskola gutxiko gizona. 3. Irakasle batek gai jakin bati buruz ematen duen irakaskuntza-saio bakoitza. Kimikako eskolak ematen ditu unibertsitatean. 4. Maisu edo maistra baten gidaritzara biltzen edo doktrina edota estilo berari jarraitzen [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='eskola' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eskola' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='eskola' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eskola' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='eskola' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eskola' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='eskola' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eskola' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='eskola' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eskola' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='eskola' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eskola' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[44],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11186"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11186"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11188,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11186\/revisions\/11188"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}