{"id":11367,"date":"2013-12-09T08:01:02","date_gmt":"2013-12-09T07:01:02","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=11367"},"modified":"2013-12-08T20:39:23","modified_gmt":"2013-12-08T19:39:23","slug":"begizta","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/begizta","title":{"rendered":"begizta"},"content":{"rendered":"<p>iz. 1. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=biribil\" target=\"Emaitza\">Biribil<\/a>&#8211;<a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gisako\" target=\"Emaitza\">gisako<\/a> batekin <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=edo1\" target=\"Emaitza\">edo<\/a> birekin egiten den korapiloa, muturretako batetik tiratzean desegiten <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=dena\" target=\"Emaitza\">dena<\/a>; <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=delako\" target=\"Emaitza\">delako<\/a> korapiloaren biribil-gisako horietako bakoitza. 2. Katebegi. 3. INFORM. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=programa\" target=\"Emaitza\">Programa<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bateko\" target=\"Emaitza\">bateko<\/a> agindu-<a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=sekuentzia\" target=\"Emaitza\">sekuentzia<\/a>, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=baldintza\" target=\"Emaitza\">baldintza<\/a> jakin bat bete artean exekutatzen dena. <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> iz.<br \/>\n<strong>[txibista]<\/strong> : <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=txibista\">txibista<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=begite\">begite<\/a> g.e.<em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar, Euskalterm eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1)\u00c2\u00a0lazo, lazada, nudo (2) eslab\u00c3\u00b3n de una cadena (3) (Inform.) bucle<br \/>\n<strong>fr<\/strong> (1)\u00c2\u00a0n\u00c5\u201cud, la\u00c3\u00a7age (2) cha\u00c3\u00aenon (3) boucle<br \/>\n<strong>en<\/strong> (1)\u00c2\u00a0bow; lasso (2) link (3) loop<br \/>\n<strong>port<\/strong> (1)\u00c2\u00a0la\u00c3\u00a7o (2) elo<\/p>\n<p><strong>Entzun: <\/strong><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.forvo.com\/_ext\/ext-prons.js?id=2244391\"><\/script><\/p>\n<blockquote><p><em>Kajoiko konpartimentu ezkutuko batetik hainbat gauza atera zituen: pistola belgiar bat, <strong>begizta<\/strong> urdin batez loturiko gutun sorta bat, eta belus horizko azalekiko koaderno mehe bat, gainean Souvenir hitza idatzia zuena.\u00c2\u00a0<\/em>[<em>Azken hitzordua<\/em>, Sandor Marai \/ Xabier Olarra (Igela, 2003)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><em>Nik bizia eman niolako, <strong>begizta<\/strong> bat naiz berarentzat, <strong>begizta<\/strong> bat da niretzat, eta lotuta gaude ohe gaineko honen puntuak elkarri lotuta dauden bezala. <\/em>[<em>Konpainia noblean<\/em>, Anjel Lertxundi (Alberdania, 2004)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<table style=\"width: 220px;\" border=\"0\" cellspacing=\"5\" cellpadding=\"5\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><div id=\"attachment_11373\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/thesecondfiddle\/4818215167\/sizes\/l\/in\/photolist-8kLBvi-83bXcf-5UPgzj-9LXvTr-dskjxb-5ixVwm-7kRa9a-9eUecL-2ndszQ-FHomp-3bpVVx-7HT3hS-3C2TeR-c8jDg3-6e5hbz-6e5ifX-6Pf3nP-76kjDN-fpNxBN-3aKcj4-5ZmZZ2-3aPPo9-5YEUKp-932ani-7rkBHs-4ktNc4-acX7v6-dW3ePB-e7Dryt-2WL12g-aEJcTh-4KmiVH-8JUqS-bXvK6L-4CznWV-84JL3e-aF3Ueq-aEZ2nz-aF3SuW-eD7dbM-mKSq2-6MYUqT-cs5PaG-5Lnuo-9eUpCJ-fAx1Rc-91kEWY-eLrKH6-6NsPzB-6zeEJz-6Nx12f\/\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-11373\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-11373\" title=\"begizta1\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/begizta1.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"180\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11373\" class=\"wp-caption-text\">begizta (FlickrCC, the second fiddle)<\/p><\/div><\/td>\n<td>\n<p><div id=\"attachment_11374\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/13606325@N08\/2416993706\/sizes\/l\/in\/photolist-4FzJ2h-cJrFU9-eSr9GM-hM1mm-aLR3dM-6QRCf1-6QMyYX-d82r19-6HZPqd-tV5C1-fL9pRk-8QAhPY-9nq4nL-ahDuNg-4qpjrA-6KJE9T-8DtN6K-7ccpfZ-aKqKhc-6pp1Et-7qbSF2-6wWPC3-azLUMD-xGoGX-9fnKQ-i5ZUe9-6rXBYb-4aQAP7-8UoWhK-8KE8zi-7Ypcjh-8RHWfQ-6wi1we-abRiFf-6KmWRK-81RWSk-9yQZG5-czHgYY-9hq2Hm-aYJYvn-8J3PAA-aj25gK-8oY9SX-FRxk-6mms8B-d71qKE-4ZdX9G-4vwvyV-5ZF5q4-4A2BWZ-7cLe3Z\/\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-11374\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-11374 \" title=\"begizta2\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/begizta2.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"180\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11374\" class=\"wp-caption-text\">begizta (FlickrCC, rubybgold)<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><center><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/HZfPF5MEksg\" frameborder=\"0\" width=\"450\" height=\"253\"><\/iframe><\/center><\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='begizta' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/begizta' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='begizta' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/begizta' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='begizta' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/begizta' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='begizta' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/begizta' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='begizta' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/begizta' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='begizta' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/begizta' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. 1. Biribil&#8211;gisako batekin edo birekin egiten den korapiloa, muturretako batetik tiratzean desegiten dena; delako korapiloaren biribil-gisako horietako bakoitza. 2. Katebegi. 3. INFORM. Programa bateko agindu-sekuentzia, baldintza jakin bat bete artean exekutatzen dena. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: iz. [txibista] : txibista, begite g.e.(UZEIren Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar, Euskalterm eta Word Reference hiztegiak): es [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='begizta' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/begizta' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='begizta' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/begizta' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='begizta' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/begizta' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='begizta' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/begizta' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='begizta' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/begizta' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='begizta' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/begizta' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[42],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11367"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11367"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11377,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11367\/revisions\/11377"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}