{"id":11668,"date":"2014-01-13T08:00:41","date_gmt":"2014-01-13T07:00:41","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=11668"},"modified":"2014-01-20T07:41:53","modified_gmt":"2014-01-20T06:41:53","slug":"aizun","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aizun","title":{"rendered":"aizun"},"content":{"rendered":"<p>izond. (neol.) Gezurrezkoa, faltsua. <em>Profeta aizunak.<\/em>\u00c2\u00a0<em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n<p><strong>aizun<\/strong> (L, R, S ap. A; Dv, H), <strong>axun<\/strong>. <strong>Etim<\/strong>. Lo mismo que izun, q. v., parece haber nacido de una divisi\u00c3\u00b3n de, p. ej., Jainkoaizun, v. supra, donde -a es el art. y el suf. -izun es el mismo de alabaizun o lotsaizun &#8216;que puede ser, que est\u00c3\u00a1 destinado a ser&#8217;. Este -izun es, naturalmente, variante de -kizun.<\/p>\n<p><em><strong>1.<\/strong><\/em> Falso. &#8220;Falso, postizo&#8221; A. v. A Morf 12 C. v. faltsu, 1 izun, amaizun, aitaizun, alabaizun, anaiaizun, apostoluaizun, jainkoaizun, kristoaizun, profetaizun, JAINKOSA AIZUN&#8230;<\/p>\n<p>Tr. Documentado en autores del s. XX que lo emplean como alternativa purista de faltsu. En DFrec hay 3 ejs.<\/p>\n<p><em>Senide <strong>aizun<\/strong> batzu isillean eta itzalgaizka sartu izan ziran.<\/em> Ol Gal 2, 4 (L\u00c3\u00a7 anaie falsu, He, TB anaia falso, Dv anaia-aizunak, BiblE gezurrezko anaia batzuek).<\/p>\n<p><strong>Sinonimoak<\/strong><em> (UZEI Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p>iz.\/izond. neol.\u00c2\u00a0<strong>[sasikoa]<\/strong> : <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=bort\">bort<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=izun\">izun<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=sasiko\">sasiko<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=sasikume\">sasikume<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=bastart\">bastart<\/a> Ipar.\/Naf.<\/p>\n<p>izond.\u00c2\u00a0<strong>[faltsua]<\/strong> : <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=faltsu\">faltsu<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=gezurrezko\">gezurrezko<\/a><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong>\u00c2\u00a0(Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong>\u00c2\u00a0(1) falso, -a; enga\u00c3\u00b1oso, -a (2) falsedad, enga\u00c3\u00b1o<br \/>\n<strong>fr<\/strong>\u00c2\u00a0(1) suffixe signifiant faux, fausse (2) terrasse<br \/>\n<strong>en<\/strong>\u00c2\u00a0false; pseudo- (in compounds)<br \/>\n<strong>port<\/strong>\u00c2\u00a0(1) falso(a), enganoso(a) (2) falsidade, engano<\/p>\n<p><strong>Entzun:\u00c2\u00a0<\/strong><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.forvo.com\/_ext\/ext-prons.js?id=2742907\"><\/script><\/p>\n<blockquote><p><em>\u00c2\u00a0Zalaparta mediatikoaren erdian, isiltasunaren oihartzun ozena: nahikoa da; asko jokatzen ari gara; ez gaude prest amesgaiztotik aterako gaituen bakea zapuzteko, ez dugu gure ametsa helburu <strong>aizunen<\/strong> bazka ikusi nahi.\u00c2\u00a0<\/em>[<a title=\"Isiltasuna\" href=\"http:\/\/paperekoa.berria.info\/iritzia\/2014-01-12\/010\/001\/isiltasuna.htm\"><em>Isiltasuna<\/em><\/a>, Anjel Lertxundi (Hitz beste, 2014-01-12)]<em>\u00c2\u00a0(Berria.info)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_11670\" style=\"width: 430px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/aizun.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-11670\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-11670\" title=\"aizun\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/aizun.png\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"420\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/aizun.png 600w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/aizun-150x150.png 150w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/aizun-300x300.png 300w\" sizes=\"(max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11670\" class=\"wp-caption-text\">aizun (Gaurko Hitza, CC)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='aizun' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aizun' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='aizun' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aizun' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='aizun' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aizun' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='aizun' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aizun' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='aizun' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aizun' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='aizun' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aizun' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>izond. (neol.) Gezurrezkoa, faltsua. Profeta aizunak.\u00c2\u00a0(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Orotariko Euskal Hiztegian aizun (L, R, S ap. A; Dv, H), axun. Etim. Lo mismo que izun, q. v., parece haber nacido de una divisi\u00c3\u00b3n de, p. ej., Jainkoaizun, v. supra, donde -a es el art. y el suf. -izun es el mismo de alabaizun o lotsaizun [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='aizun' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aizun' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='aizun' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aizun' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='aizun' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aizun' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='aizun' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aizun' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='aizun' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aizun' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='aizun' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aizun' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[41],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11668"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11668"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11731,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11668\/revisions\/11731"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}