{"id":12049,"date":"2014-03-05T08:26:54","date_gmt":"2014-03-05T07:26:54","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=12049"},"modified":"2014-03-05T08:26:54","modified_gmt":"2014-03-05T07:26:54","slug":"sirats","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sirats","title":{"rendered":"sirats"},"content":{"rendered":"

iz. (Ipar<\/a>.) 1. Zortea, patua. Sirats gaiztoa erori<\/a> duk etxe<\/a> horretara.<\/em> 2. Asmoa. Sirats gaiztoa dik horrek.<\/em>\u00c2\u00a0(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong> <\/em> iz. Zub.
\n[zoria]<\/strong> : asturu<\/a>, ezinbeste<\/a>, fortuna<\/a>, halabehar<\/a>, zori<\/a>, patu<\/a> Heg., adu<\/a> Bizk., adur<\/a> Gip., ezinbertze<\/a> L-BN-N
\n[atsegina]<\/strong> : atsegin<\/a>, gustu<\/a> beh., nahikida<\/a> g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> (1) (Z) placer (2) (Z) suerte, destino (3) (Z) intenci\u00c3\u00b3n
\nfr<\/strong> (1) plaisir (2) sort, destin (3) intention
\nen<\/strong> (1) pleasure, enjoyment (2) fate (3) intention
\nport<\/strong> (1) prazer (2) sina, destino (3) inten\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o, prop\u00c3\u00b3sito<\/p>\n

Entzun: <\/strong><\/p>\n

Sirats<\/strong> handiarekin joango naiz kontzertu horretara zurekin.<\/em><\/em><\/p><\/blockquote>\n

Sirats<\/strong> gaiztoa erori duk etxe horretara.<\/em><\/em> (Elhuyar Hiztegia)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Sirats<\/strong> gaiztoa dik horrek<\/em>\u00c2\u00a0 <\/em>(Elhuyar Hiztegia)<\/em><\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

sirats (Gaurko Hitza, CC)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. (Ipar.) 1. Zortea, patua. Sirats gaiztoa erori duk etxe horretara. 2. Asmoa. Sirats gaiztoa dik horrek.\u00c2\u00a0(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: iz. Zub. [zoria] : asturu, ezinbeste, fortuna, halabehar, zori, patu Heg., adu Bizk., adur Gip., ezinbertze L-BN-N [atsegina] : atsegin, gustu beh., nahikida g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak): […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18],"tags":[57],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12049"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12049"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12057,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12049\/revisions\/12057"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}