{"id":12087,"date":"2014-03-22T08:59:08","date_gmt":"2014-03-22T07:59:08","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=12087"},"modified":"2014-03-22T08:59:08","modified_gmt":"2014-03-22T07:59:08","slug":"koipu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/koipu","title":{"rendered":"koipu"},"content":{"rendered":"<p>iz. ZOOL. Kapromidoen familiako <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ugaztun\" target=\"Emaitza\">ugaztun<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=karraskari\" target=\"Emaitza\">karraskari<\/a> urtarra, 60 cm-ko <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=luzera\" target=\"Emaitza\">luzera<\/a> eta 9 kg-ko pisua izatera heltzen <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=dena\" target=\"Emaitza\">dena<\/a>. Ilajea arre-<a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gorrixka\" target=\"Emaitza\">gorrixka<\/a> eta leuna da; <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=oin\" target=\"Emaitza\">oin<\/a> palmatuak ditu. Jatorriz Hego Amerikarra da, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=baina\" target=\"Emaitza\">baina<\/a> Europan hazten da <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bere\" target=\"Emaitza\">bere<\/a> larrua lortzeko eta <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zenbait\" target=\"Emaitza\">zenbait<\/a> kasutan <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=naturalizatu\" target=\"Emaitza\">naturalizatu<\/a> egiten da (<em>Myocastor coypus<\/em>).\u00c2\u00a0 <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (Zool.) coipo, coip\u00c3\u00ba, rata nutria (Myocastor coypus)<br \/>\n<strong>fr<\/strong> ragondin<br \/>\n<strong>en<\/strong> coypu<br \/>\n<strong>lat<\/strong> Myocastor coypus (Molina)<\/p>\n<p><strong>Entzun: <\/strong><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.forvo.com\/_ext\/ext-prons.js?id=2873002\"><\/script><\/p>\n<blockquote><p><em>Den-dena erakutsi zigun: gazteluko emakume jabearen bizilekua, haren gerruntzeak, haren pixontzi-aulkia, haren <strong>koipu-tranpak<\/strong>, haren <strong>koipu-orea<\/strong> prestatzeko errezetak, haren botila pattarra eta haren Bottin mondain zaharra -goi mailako jendearen aurkitegia-, dena koipetsua, eskuetan behin eta berriz erabili izanaren poderioz.\u00c2\u00a0<\/em>[<em>Ihesaldi polita<\/em>, Anna Gavalda \/ Jon Mu\u00c3\u00b1oz (Alberdania, 2010)]<em> (Ereduzko Prosa Dinamikoa)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_12088\" style=\"width: 464px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/j.mp\/1fNx7Bb\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-12088\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-12088  \" title=\"koipu\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/koipu.jpg\" alt=\"\" width=\"454\" height=\"310\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/koipu.jpg 720w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/koipu-300x205.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12088\" class=\"wp-caption-text\">koipu (Ander Morea, @karhobi) [Creative Commons AipatuEzKomertziala]<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='koipu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/koipu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='koipu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/koipu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='koipu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/koipu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='koipu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/koipu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='koipu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/koipu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='koipu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/koipu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. ZOOL. Kapromidoen familiako ugaztun karraskari urtarra, 60 cm-ko luzera eta 9 kg-ko pisua izatera heltzen dena. Ilajea arre-gorrixka eta leuna da; oin palmatuak ditu. Jatorriz Hego Amerikarra da, baina Europan hazten da bere larrua lortzeko eta zenbait kasutan naturalizatu egiten da (Myocastor coypus).\u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak): [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='koipu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/koipu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='koipu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/koipu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='koipu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/koipu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='koipu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/koipu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='koipu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/koipu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='koipu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/koipu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[51],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12087"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12087"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12180,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12087\/revisions\/12180"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}