{"id":12159,"date":"2014-03-19T07:48:06","date_gmt":"2014-03-19T06:48:06","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=12159"},"modified":"2014-03-18T22:00:34","modified_gmt":"2014-03-18T21:00:34","slug":"elekatu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elekatu","title":{"rendered":"elekatu"},"content":{"rendered":"<p>da ad. (<a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ipar\" target=\"Emaitza\">Ipar<\/a>.) Hizketan jardun. <em>Harekin elekatzen nintzela.<\/em>\u00c2\u00a0<em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> ad. Ipar.<br \/>\n<strong>[elestatu]<\/strong> : <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=hitz%20egin\">hitz egin<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=hizketatu\">hizketatu<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=jardun\">jardun<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=mintzatu\">mintzatu<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=solas%20egin\">solas egin<\/a>, <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=ele%20egin\">ele egin<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=ele%20eman\">ele eman<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=iharduki\">iharduki<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=mintzo%20izan\">mintzo izan<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=solastatu\">solastatu<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=berba%20egin\">berba egin<\/a> Bizk., <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=ele%20erran\">ele erran<\/a> Zub., <a href=\"http:\/\/sh.uzei.com\/?palabra=elestatu\">elestatu<\/a> Zub.<em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (Ipar.) hablar, conversar; tratar(se)<br \/>\n<strong>fr<\/strong> parler, converser<br \/>\n<strong>en<\/strong> to speak, to talk; to chat (inf)<br \/>\n<strong>port<\/strong> falar, conversar<\/p>\n<p><strong>Entzun: <\/strong><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.forvo.com\/_ext\/ext-prons.js?id=2867478\"><\/script><\/p>\n<blockquote><p><em>Ostalaritzako miseriez ordu erdiz <strong>elekatu<\/strong> gintuen, Charlyk eten arte.\u00c2\u00a0 <\/em>[<em>Rock&#8217;n&#8217;roll<\/em>, Aingeru Epaltza (Elkar, 2000)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><em>Eta zertarako nahi zenuten <strong>elekatu<\/strong>?\u00c2\u00a0 <\/em>[<em>Hautsi da katea<\/em>, Toti Mtz. de Lecea \/ Elena Touyarou (Erein, 2004)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_12161\" style=\"width: 458px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/pixabay.com\/en\/phone-pen-office-desk-people-lady-40001\/\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-12161\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-12161 \" title=\"elekatu\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/elekatu.png\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"387\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/elekatu.png 640w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/elekatu-300x259.png 300w\" sizes=\"(max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12161\" class=\"wp-caption-text\">elekatu (PixabayCC, Nemo)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='elekatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elekatu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='elekatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elekatu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='elekatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elekatu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='elekatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elekatu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='elekatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elekatu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='elekatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elekatu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>da ad. (Ipar.) Hizketan jardun. Harekin elekatzen nintzela.\u00c2\u00a0(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: ad. Ipar. [elestatu] : hitz egin, hizketatu, jardun, mintzatu, solas egin, ele egin Ipar., ele eman Ipar., iharduki Ipar., mintzo izan Ipar., solastatu Ipar., berba egin Bizk., ele erran Zub., elestatu Zub.(UZEIren Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak): es (Ipar.) [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='elekatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elekatu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='elekatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elekatu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='elekatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elekatu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='elekatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elekatu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='elekatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elekatu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='elekatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/elekatu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[44],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12159"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12159"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12165,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12159\/revisions\/12165"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}