{"id":12812,"date":"2014-06-11T10:10:40","date_gmt":"2014-06-11T08:10:40","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=12812"},"modified":"2014-06-19T20:47:12","modified_gmt":"2014-06-19T18:47:12","slug":"majo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/majo","title":{"rendered":"majo"},"content":{"rendered":"<p>(Heg.) (herr.) 1. iz. eta izond. Galaia. <em>Majo on <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bana1\" target=\"Emaitza\">bana<\/a> eskatzen zuten <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=lehendabiziko\" target=\"Emaitza\">lehendabiziko<\/a> hitzetik.<\/em> 2. adb. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ederki\" target=\"Emaitza\">Ederki<\/a>, bapo. <em>Majo lo egin eta gero.<\/em> <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<div>\n<div>\n<div><strong><em>adond.<\/em> Heg. beh. [ederki]:<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=ederki\">ederki<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=ederkitxo\">ederkitxo<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=ederto\">ederto<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=zoragarriki\">zoragarriki<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=zoragarriro\">zoragarriro<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=ederkixko\">ederkixko<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=bapo\">bapo<\/a> beh., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=espezial\">espezial<\/a> beh., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=ederkiro\">ederkiro<\/a> g.e., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=sano\">sano<\/a> Bizk. beh., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=primeran\">primeran<\/a> Gip. beh.<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong><em>iz.<\/em> Heg. beh. [galaia]<\/strong>: <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=xalant\">xalant<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=galai\">galai<\/a> Heg., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=ezkutari\">ezkutari<\/a> g.e.<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><strong><em>izond.<\/em> [polita]:<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=bitxi\">bitxi<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=eder\">eder<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=galant\">galant<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=polit\">polit<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=karan\">karan<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=galai\">galai<\/a> Heg., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=pitxi\">pitxi<\/a> Heg., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=marot\">marot<\/a> Bizk., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=eijer\">eijer<\/a> Zub., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=guapo\">guapo<\/a> Heg. beh., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=berregin\">berregin<\/a> Ipar. zah., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=totil\">totil<\/a> Ipar. zah.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) adb. (Heg.) (herr.) estupendamente (2) iz.\/izond. (Heg.) (herr.) galanteador, gal\u00c3\u00a1n, joven soltero que se muestra amable con una mujer (3) iz. majo (persona que viv\u00c3\u00ada en ciertos barrios madrile\u00c3\u00b1os a finales del siglo XVIII y principios de XIX)<br \/>\n<strong>fr<\/strong> (1) merveilleusement bien (2) galant<br \/>\n<strong>en<\/strong> (1) marvellously, wonderfully, terrifically (2) handsome man, gentleman, gallant<br \/>\n<strong>port<\/strong> (1) estupendamente, muito bem (2) gal\u00c3\u00a3<\/p>\n<p><strong>Entzun: <\/strong><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.forvo.com\/_ext\/ext-prons.js?id=3031733\"><\/script><\/p>\n<blockquote><p><em>Bai, baina <strong>majo<\/strong> bazkaldu duzu haren kontura!\u00c2\u00a0<\/em>[<em>Gure etxeko kontuak<\/em>, Natalia Ginzburg \/ Fernando Rey (Igela, 2004)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><em>Hala ere, <strong>majo<\/strong> busti ginen han beheko dohakabeok, malko erauntsia ikustekoa izan baitzen, ikaragarria.\u00c2\u00a0<\/em>[<em>Ez balego beste mundurik<\/em>, Karlos Linazasoro (Alberdania, 2000)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_12814\" style=\"width: 458px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/majo2.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-12814\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-12814 \" title=\"majo2\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/majo2.jpg\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"284\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/majo2.jpg 640w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/majo2-300x189.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12814\" class=\"wp-caption-text\">majo (Gaurko Hitza, CC)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='majo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/majo' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='majo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/majo' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='majo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/majo' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='majo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/majo' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='majo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/majo' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='majo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/majo' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Heg.) (herr.) 1. iz. eta izond. Galaia. Majo on bana eskatzen zuten lehendabiziko hitzetik. 2. adb. Ederki, bapo. Majo lo egin eta gero. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) adond. Heg. beh. [ederki]: ederki, ederkitxo, ederto, zoragarriki, zoragarriro, ederkixko Ipar., bapo beh., espezial beh., ederkiro g.e., sano Bizk. beh., primeran Gip. beh. iz. Heg. [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='majo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/majo' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='majo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/majo' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='majo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/majo' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='majo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/majo' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='majo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/majo' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='majo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/majo' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[53],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12812"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12812"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12835,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12812\/revisions\/12835"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}