{"id":12868,"date":"2014-06-16T10:05:24","date_gmt":"2014-06-16T08:05:24","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=12868"},"modified":"2014-06-19T20:37:29","modified_gmt":"2014-06-19T18:37:29","slug":"ostruka","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ostruka","title":{"rendered":"ostruka"},"content":{"rendered":"<p>iz. ZOOL. Estrutionidoen familiako <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=hegazti\" target=\"Emaitza\">hegazti<\/a> estrutioniformea, 2 m-ko altuerakoa eta hego laburrak, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=lepo\" target=\"Emaitza\">lepo<\/a> eta <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=hanka\" target=\"Emaitza\">hanka<\/a> oso luzeak eta bi behatzez hornitutako oinak dituena. Afrikako <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=sabana\" target=\"Emaitza\">sabana<\/a> eta basamortuetan <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bizi\" target=\"Emaitza\">bizi<\/a> da. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=Korrika1\" target=\"Emaitza\">Korrika<\/a> ibiltzen da (Struthio camelus).\u00c2\u00a0<em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n<div>\n<p><strong>ostruka<\/strong> (Dv, A).<\/p>\n<p><strong>Avestruz<\/strong>. &#8220;Autruche&#8221; Dv. v. austrutx. <em>Ostruka, huntza, maloi\u00c3\u00b1a eta aztorea.<\/em> Dv Deut 14, 15 (BiblE ostruka; Ol sai-ankaluze, Ker egalper). <em>Larreko abereek, erainsugeek eta ostrukek goresten naute.<\/em> Dv Is 43, 20 (BiblE ostruka; Ol egalper, Ker abestruz).<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (Zool.) avestruz (Struthio camelus)<br \/>\n<strong>fr<\/strong> autruche<br \/>\n<strong>en<\/strong> ostrich<br \/>\n<strong>port<\/strong> avestruz<\/p>\n<p><strong>Entzun: <\/strong><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.forvo.com\/_ext\/ext-prons.js?id=3031670\"><\/script><\/p>\n<blockquote><p><em>Min dut, min ahal-adina, aurten herri honetan ezkurrik ez bildua; hala eta guzti, lakari-erdi bat bidaltzen diot; neronek, mendira joan eta bilduak dira banan-banan; <strong>ostruka<\/strong> arrautzak adinakoak izatea nahiko nuke nik, baina ez dut handiagorik aurkitu ahal izan.<\/em> [<em>On Kixote Mantxako<\/em>, Miguel de Cervantes \/ Patxi Ezkiaga (Erein, 2005)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_12869\" style=\"width: 490px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:North_African_Ostrich_-_Masai_Ostrich_%28Struthio_camelus_massaicus%29_-_Flickr_-_Lip_Kee.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-12869\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-12869 \" title=\"ostruka\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/ostruka.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"384\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/ostruka.jpg 600w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/ostruka-300x240.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12869\" class=\"wp-caption-text\">ostruka (Wikimedia Commons)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='ostruka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ostruka' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='ostruka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ostruka' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='ostruka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ostruka' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='ostruka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ostruka' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='ostruka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ostruka' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='ostruka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ostruka' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. ZOOL. Estrutionidoen familiako hegazti estrutioniformea, 2 m-ko altuerakoa eta hego laburrak, lepo eta hanka oso luzeak eta bi behatzez hornitutako oinak dituena. Afrikako sabana eta basamortuetan bizi da. Korrika ibiltzen da (Struthio camelus).\u00c2\u00a0(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Orotariko Euskal Hiztegian ostruka (Dv, A). Avestruz. &#8220;Autruche&#8221; Dv. v. austrutx. Ostruka, huntza, maloi\u00c3\u00b1a eta aztorea. Dv Deut 14, [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='ostruka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ostruka' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='ostruka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ostruka' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='ostruka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ostruka' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='ostruka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ostruka' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='ostruka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ostruka' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='ostruka' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ostruka' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16],"tags":[55],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12868"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12868"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12895,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12868\/revisions\/12895"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}