{"id":12979,"date":"2014-06-30T08:01:29","date_gmt":"2014-06-30T06:01:29","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=12979"},"modified":"2014-06-29T08:24:45","modified_gmt":"2014-06-29T06:24:45","slug":"hasmenta","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/hasmenta","title":{"rendered":"hasmenta"},"content":{"rendered":"

iz. Naf.<\/em> ‘hasiera’<\/em>\u00c2\u00a0(Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n

Orotariko Euskal Hiztegian:<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
hasmenta<\/strong> (AN-5vill, B, L-ain). Ref.: A; Gte Erd 45; Izeta BHizt2.<\/div>\n
\n
\n

Comienzo.<\/strong> “Gure lanai asmenta man diogu<\/em>” Izeta BHizt2. v. hasiera. Bezperak egin ta ondoan pilota plazan eman zitzaion asmenta bestari.<\/em> Herr 27-10-1960 (ap. DRA). Orai udaberrian emanen zioten asmenta eta udaran eginen zuten lan geiena.<\/em> Izeta DirG 103. Jean Pierrek eman zuen asmenta Euskalerriko kanta eder onekin.<\/em> Ib. 98.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0iz. Naf.<\/p>\n

[hasiera]: abiada<\/a>, abiatze<\/a>, hasiera<\/a>, hastapen<\/a>, abiamen<\/a> Ipar., haste<\/a> Ipar., abiadura<\/a> Ipar.\/Naf., abio<\/a> Zub., hatsarre<\/a> Zub., hasibide<\/a> g.e., hatsapen<\/a> zah., hatse<\/a> Ipar. zah. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> (GN\/L) comienzo
\nfr<\/strong> commencement
\nen<\/strong> beginning
\nport<\/strong> come\u00c3\u00a7o, princ\u00c3\u00adpio, in\u00c3\u00adcio<\/p>\n

Entzun: <\/strong><\/p>\n

Solas horren kontrako borroka nire klaseetara eramaten dudalarik, normalean haren aldeko hiru arrazoi ematen dizkidate ikasleek: hitz polita dela (eta horrek parada ematen dit \u00e2\u20ac\u0153zenbat buru, hainbat aburu\u00e2\u20ac\u009d esamoldea irakasteko); txirrindularia-tik heldu dela (eta, horri esker, historialariek historiala <\/em>ikertzen dutela ondorioztatzen dugu); eta, azkenik, hasmentan<\/strong> aipatu printzipioari men eginez, bizikleta espainola dela, baina txirrindula <\/em>euskalduna. <\/em>[Txirrindulan etorri naiz oraintsu<\/em><\/a>, Santi Leon\u00c3\u00a9 (31 eskutik, 2014-06-28)]
\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

hasmenta (Gaurko hitza, CC)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. Naf. ‘hasiera’\u00c2\u00a0(Hiztegi Batua) Orotariko Euskal Hiztegian: hasmenta (AN-5vill, B, L-ain). Ref.: A; Gte Erd 45; Izeta BHizt2. Comienzo. “Gure lanai asmenta man diogu” Izeta BHizt2. v. hasiera. Bezperak egin ta ondoan pilota plazan eman zitzaion asmenta bestari. Herr 27-10-1960 (ap. DRA). Orai udaberrian emanen zioten asmenta eta udaran eginen zuten lan geiena. Izeta DirG […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[47],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12979"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12979"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12984,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12979\/revisions\/12984"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}