{"id":13628,"date":"2014-09-16T07:48:12","date_gmt":"2014-09-16T05:48:12","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=13628"},"modified":"2014-09-16T07:48:12","modified_gmt":"2014-09-16T05:48:12","slug":"aidur","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aidur","title":{"rendered":"aidur"},"content":{"rendered":"<p>izond. <em>1 gaizto. 2 kaltegarri. 3 larri, astun <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> iz.<br \/>\n<strong>[gaiztoa]<\/strong> : txar, makur, oker, bihurri, gaizkin, maltzur, zital, donge. on, zintzo.<br \/>\n<strong>[kaltegarria]<\/strong> : hondagarri, kaltetsu, txar, galgarri. on, mesedegarri, onuragarri<br \/>\n<strong>[astuna, larria]<\/strong> : 1 pisutsu, pisu handiko.<em> 2 nekagarri, akigarri<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (hiztegi ezberdinak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) mal, malo, -a | (Med.) maligno, -a (2) perjudicial, da\u00c3\u00b1ino, -a, lesivo, -a, nocivo, -a (3) pesado, grave<br \/>\n<strong>fr<\/strong> (1) malfaisant, -e ; m\u00c3\u00a9chant, -e | (Med.) malin, -igne (2) pernicieux, -euse ; nocif, -ive, nuisible, n\u00c3\u00a9faste, pr\u00c3\u00a9judiciable (3) pesant, -e ; grave, s\u00c3\u00a9rieux, -euse<br \/>\n<strong>en<\/strong> (1) [pertsona] bad, wicked | (Med.) malignant (2) damaging, harmful, bad, detrimental (3) heavy; boring, dull, dreary; tiresome<br \/>\n<strong>port<\/strong> (1)\u00c2\u00a0mau(m\u00c3\u00a1)\u00c2\u00a0 (2) prejudicial, daninho(a) (3) pesado(a); grave<\/p>\n<p><strong>Entzun: <\/strong><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.forvo.com\/_ext\/ext-prons.js?id=3192192\"><\/script><\/p>\n<blockquote><p><em>Azkenean sukhar <strong>aidurretarat<\/strong> agertu zen [gaitza], ta hartarik hil zen. Birjin 352.\u00c2\u00a0<\/em><em>(Orotariko Euskal Hiztegia)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><em>Mintz astuna, <strong>aidurra\u00c2\u00a0<\/strong><\/em><em>(Orotariko Euskal Hiztegia)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_13633\" style=\"width: 465px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/aidur.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-13633\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-13633 \" title=\"aidur\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/aidur.jpg\" alt=\"\" width=\"455\" height=\"130\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/aidur.jpg 650w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/aidur-300x85.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-13633\" class=\"wp-caption-text\">aidur (Gaurko hitza, CC)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='aidur' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aidur' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='aidur' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aidur' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='aidur' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aidur' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='aidur' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aidur' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='aidur' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aidur' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='aidur' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aidur' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>izond. 1 gaizto. 2 kaltegarri. 3 larri, astun (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) Sinonimoak: iz. [gaiztoa] : txar, makur, oker, bihurri, gaizkin, maltzur, zital, donge. on, zintzo. [kaltegarria] : hondagarri, kaltetsu, txar, galgarri. on, mesedegarri, onuragarri [astuna, larria] : 1 pisutsu, pisu handiko. 2 nekagarri, akigarri Beste hizkuntza batzuetan (hiztegi ezberdinak): es (1) mal, malo, -a | [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='aidur' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aidur' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='aidur' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aidur' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='aidur' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aidur' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='aidur' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aidur' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='aidur' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aidur' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='aidur' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/aidur' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[41],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13628"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13628"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13636,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13628\/revisions\/13636"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}