{"id":13911,"date":"2014-10-23T15:22:33","date_gmt":"2014-10-23T13:22:33","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=13911"},"modified":"2014-10-23T18:25:42","modified_gmt":"2014-10-23T16:25:42","slug":"agudo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/agudo","title":{"rendered":"agudo"},"content":{"rendered":"<p>1. izond. Trebea, azkarra, argia, prestua. <em>Edozein <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=soinu\" target=\"Emaitza\">soinu<\/a> jotzeko nauk agudo.<\/em> 2. adb. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=laster\" target=\"Emaitza\">Laster<\/a>, arin. <em>Goazen etxera eta agudo<\/em>.\u00c2\u00a0<em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> izond. eta adond. <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<div>[laster]: <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=aitaren%20batean\">aitaren batean<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=arin\">arin<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=arin-arinka\">arin-arinka<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=arinka\">arinka<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=arinki\">arinki<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=azkar\">azkar<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=bizkor\">bizkor<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=bizkorki\">bizkorki<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=bizkorrik\">bizkorrik<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=laster\">laster<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=lehiatsuki\">lehiatsuki<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=lehiaz\">lehiaz<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=presaka\">presaka<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=aire%20berean\">aire berean<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=frixtan\">frixtan<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=haia-haia\">haia-haia<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=lehiaka\">lehiaka<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=fite\">fite<\/a> Ipar.\/Naf., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=airean\">airean<\/a> beh., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=lasterki\">lasterki<\/a> g.e., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=iraduz\">iraduz<\/a> Heg. beh., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=lehiatuki\">lehiatuki<\/a> Ipar. jas., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=erresaka\">erresaka<\/a> Ipar. g.e., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=erresakan\">erresakan<\/a> Ipar. g.e., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=iradu\">iradu<\/a> Heg. g.e.<\/div>\n<div>\n<div>agudo izond. Ipar.<\/div>\n<div>[trebea]: <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=artetsu\">artetsu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=esku-trebe\">esku-trebe<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=ezertako\">ezertako<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=mainatsu\">mainatsu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=trebe\">trebe<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=antzetsu\">antzetsu<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=artez\">artez<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=fetxo\">fetxo<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=jeinutsu\">jeinutsu<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=leber\">leber<\/a> Bizk., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=pijo\">pijo<\/a> Gip., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=iaio\">iaio<\/a> G-N, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=adret\">adret<\/a> Zub., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=abil\">abil<\/a> beh., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=bitore\">bitore<\/a> zah., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=entregu\">entregu<\/a> Ipar. g.e., <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=errime\">errime<\/a> Bizk. g.e.<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) izond. (Ipar.) h\u00c3\u00a1bil, diligente, presto, -a; inteligente (2) izond. (Heg.) r\u00c3\u00a1pido, -a (3) adb. (Heg.) r\u00c3\u00a1pidamente, velozmente<br \/>\n<strong>fr<\/strong> (1) habile, appliqu\u00c3\u00a9(e) (2) rapide (3) vite<br \/>\n<strong>en<\/strong> (1) hard-working, diligent (2) fast, quick (3) rapidly, quickly, fast, swiftly<br \/>\n<strong>port<\/strong> (1) h\u00c3\u00a1bil, diligente (2) r\u00c3\u00a1pido(a) (3) r\u00c3\u00a1pidamente<\/p>\n<p><strong>Entzun: <\/strong><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.forvo.com\/_ext\/ext-prons.js?id=3254150\"><\/script><\/p>\n<blockquote><p><em>Tximista bezain <strong>agudo<\/strong> zetorkien haize erauntsia.<\/em>[<em>Mikel Strogoff<\/em>, Jules Verne \/ Karlos Zabala (Ibaizabal, 2002)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_13913\" style=\"width: 458px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/pixabay.com\/es\/ambulancia-emergencia-sirene-r%C3%A1pido-306183\/\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-13913\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-13913 \" title=\"emergency-ambulance-306183_640\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/emergency-ambulance-306183_640.png\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"228\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/emergency-ambulance-306183_640.png 640w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/emergency-ambulance-306183_640-300x152.png 300w\" sizes=\"(max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-13913\" class=\"wp-caption-text\">agudo (Pixabay, CC0 Public Domain)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='agudo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/agudo' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='agudo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/agudo' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='agudo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/agudo' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='agudo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/agudo' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='agudo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/agudo' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='agudo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/agudo' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. izond. Trebea, azkarra, argia, prestua. Edozein soinu jotzeko nauk agudo. 2. adb. Laster, arin. Goazen etxera eta agudo.\u00c2\u00a0(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: izond. eta adond. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) [laster]: aitaren batean, arin, arin-arinka, arinka, arinki, azkar, bizkor, bizkorki, bizkorrik, laster, lehiatsuki, lehiaz, presaka, aire berean Ipar., frixtan Ipar., haia-haia Ipar., lehiaka Ipar., fite Ipar.\/Naf., airean [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='agudo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/agudo' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='agudo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/agudo' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='agudo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/agudo' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='agudo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/agudo' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='agudo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/agudo' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='agudo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/agudo' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[41],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13911"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13911"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13916,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13911\/revisions\/13916"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}