{"id":13935,"date":"2014-11-02T08:33:41","date_gmt":"2014-11-02T07:33:41","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=13935"},"modified":"2014-11-01T12:34:00","modified_gmt":"2014-11-01T11:34:00","slug":"promenatu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/promenatu","title":{"rendered":"promenatu"},"content":{"rendered":"<p>da ad. (Heg.) <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=leku\" target=\"Emaitza\">Leku<\/a> batean <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=astiro\" target=\"Emaitza\">astiro<\/a> ibili, ia <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=beti\" target=\"Emaitza\">beti<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=oinez\" target=\"Emaitza\">oinez<\/a>, haizea <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=hartzeko\" target=\"Emaitza\">hartzeko<\/a>, jostatzeko <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=edo1\" target=\"Emaitza\">edo<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ariketa\" target=\"Emaitza\">ariketa<\/a> fisikoa <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=egiteko\" target=\"Emaitza\">egiteko<\/a> asmoz. <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoan, &#8216;paseatu&#8217;)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> iz.<br \/>\n<strong>[paseatu]<\/strong>: paseatu, ostera egin, txango egin, ibili<em>\u00c2\u00a0 (Adorez Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> pasear<br \/>\n<strong>fr<\/strong> (se) promener<br \/>\n<strong>en<\/strong> (1) to go for a walk, to take a walk (2) to take for a walk, to walk<br \/>\n<strong>port<\/strong> passear<\/p>\n<p><strong>Entzun: <\/strong><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.forvo.com\/_ext\/ext-prons.js?id=3254784\"><\/script><\/p>\n<blockquote><p><em>Berak zehazten badu gauza bat dela pilariketako hego haizearekin jertsea erantzi behar izatea, eta beste bat, aurten bezala, oporretako pasealekutan <strong>promenatzeko<\/strong> jantzi arin eta poz kutsukoak gainetik kendu ezinik ibiltzea, orduan eta gehiago okertzen diote begirada.\u00c2\u00a0<\/em><a title=\"Hotza\" href=\"http:\/\/www.berria.eus\/paperekoa\/1777\/024\/002\/2014-10-21\/hotza.htm\">[<em>Hotza<\/em>, Idurre Eskisabel (Bira, <\/a>2014-10-21 )]<em> (Berria.eus)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_13937\" style=\"width: 458px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/pixabay.com\/es\/pasear-al-perro-ni%C3%B1a-mujer-293311\/\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-13937\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-13937 \" title=\"walking-the-dog-293311_640\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/walking-the-dog-293311_640.jpg\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"333\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/walking-the-dog-293311_640.jpg 640w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/walking-the-dog-293311_640-300x223.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-13937\" class=\"wp-caption-text\">promenatu (PixabayCC, ferobanjo, CC0 Public Domain)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='promenatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/promenatu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='promenatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/promenatu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='promenatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/promenatu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='promenatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/promenatu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='promenatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/promenatu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='promenatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/promenatu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>da ad. (Heg.) Leku batean astiro ibili, ia beti oinez, haizea hartzeko, jostatzeko edo ariketa fisikoa egiteko asmoz. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoan, &#8216;paseatu&#8217;) Sinonimoak: iz. [paseatu]: paseatu, ostera egin, txango egin, ibili\u00c2\u00a0 (Adorez Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak): es pasear fr (se) promener en (1) to go for a walk, to [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='promenatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/promenatu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='promenatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/promenatu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='promenatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/promenatu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='promenatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/promenatu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='promenatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/promenatu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='promenatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/promenatu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[56],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13935"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13935"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13997,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13935\/revisions\/13997"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}