{"id":14594,"date":"2015-01-25T08:11:54","date_gmt":"2015-01-25T07:11:54","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=14594"},"modified":"2015-01-31T09:17:18","modified_gmt":"2015-01-31T08:17:18","slug":"odolustu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/odolustu","title":{"rendered":"odolustu"},"content":{"rendered":"<p>1. du ad. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gaixo\" target=\"Emaitza\">Gaixo<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bati\" target=\"Emaitza\">bati<\/a> zaina ireki <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=odol\" target=\"Emaitza\">odol<\/a>&#8211;<a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=kopuru\" target=\"Emaitza\">kopuru<\/a> jakin bat ateratzeko, odol-ateratzea egin. 2. da\/du ad. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=pertsona\" target=\"Emaitza\">Pertsona<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=edo1\" target=\"Emaitza\">edo<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=abere\" target=\"Emaitza\">abere<\/a> bati odol <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=asko\" target=\"Emaitza\">asko<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=atera\" target=\"Emaitza\">atera<\/a>. <em>Biharamunean odolusturik <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=aurkitu\" target=\"Emaitza\">aurkitu<\/a> zuten.<\/em> 3. da\/du ad. (hed.) Hustu.\u00c2\u00a0<em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Hiztegi Batuan:<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>odolustu<\/strong> <strong>1<\/strong>, odoluts, odolusten. <em>da<\/em>\/<em>du<\/em> ad.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>odolustu<\/strong> <strong>2<\/strong> iz. &#8216;odolustea&#8217;<\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> iz.\u00c2\u00a0<em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">ad. [odol-ateratzea egin]: <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=sangratu\">sangratu<\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">ad. [odolgabetu]: <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=odolgabetu\">odolgabetu<\/a> g.e.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">iz. [odolustea]: <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=odoluste\">odoluste<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.com\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=sangria\">sangria<\/a> Heg.<\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) <em>ad.<\/em> desangrar(se) (2) <em>iz.<\/em> desangramiento<br \/>\n<strong>fr<\/strong> (1) <em>ad.<\/em> saigner, saigner abondamment (2) <em>iz.<\/em> dessangramento<br \/>\n<strong>en<\/strong> (1) <em>ad.<\/em>\u00c2\u00a0bleed<em>; lose a lot of blood <em>v expr<\/em>\u00c2\u00a0<\/em> (2) <em>iz.<\/em> bleeding<br \/>\n<strong>port<\/strong> (1) <em>ad.<\/em> dessangrar-se (2) <em>iz.<\/em> dessangramento<\/p>\n<p><strong>Entzun: <\/strong><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.forvo.com\/_ext\/ext-prons.js?id=3426487\"><\/script><\/p>\n<blockquote><p><strong><em> BEGIRADA ODOLUSTEN ARI ZAIZU<\/em><\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_14598\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/asatorarise.deviantart.com\/art\/crying-blood-watercolour-124637138\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-14598\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-14598\" title=\"crying_blood_watercolour_by_AsatorArise\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/crying_blood_watercolour_by_AsatorArise-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/crying_blood_watercolour_by_AsatorArise-300x225.jpg 300w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/crying_blood_watercolour_by_AsatorArise.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14598\" class=\"wp-caption-text\">odolustu (DevianArtCC, Asator Arise)<\/p><\/div>\n<p>iltze gori bat<br \/>\nRene D&#8217;Aubry erritmoan<br \/>\nzuregana hurbildu eta<br \/>\nzure bozkario herrena<br \/>\nbahitzeko intentzio oro<br \/>\nmailukatzen<\/p>\n<p>utzi etorkizun itxurak egiteari<br \/>\nhoztasun kanporakoi<br \/>\nzure azalarekin nahasia<br \/>\nburdin sasi al dentez<br \/>\nmalko absentez<br \/>\nhanpatua<\/p>\n<p>begirada <strong>odolusten<\/strong> ari zaizu<br \/>\nzure eguna isiltasunean<br \/>\nhornitzen<\/p>\n<p>hobe desioa laurdenkatu<br \/>\nzure keinuen mamigunean<br \/>\nezerezko bala hura<br \/>\nekintza gogoangarri hau<br \/>\nbere senetik aterata<br \/>\nbalioen besterentze honetan<br \/>\nbere istorioa nola hasi ez dakiena<\/p>\n<p>arima hornitzen dizun<br \/>\noinazearen hutsaltze hori<br \/>\nizango ote da<\/p>\n<p>nahia pazienteki<br \/>\nirensten dizuna<\/p>\n<p>[<em><a title=\"Begirada odolusten ari zaizu\" href=\"http:\/\/www.susa-literatura.com\/cgi-bin\/liburuok.pl?lib=poes6617\">Begirada odolusten ari zaizu<\/a><\/em>, <em>\u00c2\u00a9 cc-by-sa<\/em> Jule Goikoetxea (Tractatus, 2014)]<em> (<a title=\"Susa Poesia\" href=\"http:\/\/www.susa-literatura.com\/katpoesia.html\">Susa Poesia<\/a>)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='odolustu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/odolustu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='odolustu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/odolustu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='odolustu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/odolustu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='odolustu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/odolustu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='odolustu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/odolustu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='odolustu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/odolustu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. du ad. Gaixo bati zaina ireki odol&#8211;kopuru jakin bat ateratzeko, odol-ateratzea egin. 2. da\/du ad. Pertsona edo abere bati odol asko atera. Biharamunean odolusturik aurkitu zuten. 3. da\/du ad. (hed.) Hustu.\u00c2\u00a0(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Hiztegi Batuan: odolustu 1, odoluts, odolusten. da\/du ad. odolustu 2 iz. &#8216;odolustea&#8217; Sinonimoak: iz.\u00c2\u00a0(UZEIren Sinonimoen Hiztegia) ad. [odol-ateratzea egin]: sangratu ad. [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='odolustu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/odolustu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='odolustu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/odolustu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='odolustu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/odolustu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='odolustu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/odolustu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='odolustu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/odolustu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='odolustu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/odolustu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16],"tags":[55],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14594"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14594"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14647,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14594\/revisions\/14647"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}