{"id":14734,"date":"2015-02-08T10:00:18","date_gmt":"2015-02-08T09:00:18","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=14734"},"modified":"2015-02-08T10:00:18","modified_gmt":"2015-02-08T09:00:18","slug":"patux","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/patux","title":{"rendered":"patux"},"content":{"rendered":"<p><em>izond. Kaskarina, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zentzu\" target=\"Emaitza\">zentzu<\/a> gutxikoa.<\/em>\u00c2\u00a0<em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoan, &#8216;txoriburu&#8217;)<\/em><\/p>\n<p><strong>Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n<div>\n<p><strong>patux<\/strong>. &#8220;<strong>Mamarracho<\/strong>. Eliza patuxa, iglesia fea&#8221; A Apend.<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> iz.<br \/>\n<strong>[zentzu gutxikoa]<\/strong> : txingote, txoriburu<em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> mamarracho<br \/>\n<strong>fr<\/strong> (imb\u00c3\u00a9cil) pauvre type; (persona despreciable) rien-du-tout<br \/>\n<strong>en<\/strong> jerk, idiot<br \/>\n<strong>port<\/strong> <em>fam<\/em> rid\u00c3\u00adculo m, -a; palha\u00c3\u00a7o m, -a<\/p>\n<p><strong>Entzun: <\/strong><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.forvo.com\/_ext\/ext-prons.js?id=3438690\"><\/script><\/p>\n<blockquote><p><a title=\"Maitazoro\" href=\"http:\/\/www.susa-literatura.com\/cgi-bin\/liburuok.pl?lib=poes6427\"><strong><em> MAITAZORO<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/izagirre.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-full wp-image-14738\" title=\"Parisen bizi naiz, Izagirre\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/izagirre.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"279\" \/><\/a>larrian edo gezurrean etortzen banaiz<br \/>\nbera dut gerizpea<br \/>\nburua neke mututu banaiz<br \/>\nbera dut askatu nauen berba<br \/>\ngozo zoro maitasoro<br \/>\nezpain erreok hezetu dituen iruntza<\/p>\n<p>zakurraren salara bidali izan dudan arren<br \/>\npazientziaz milikatu ditu<br \/>\nezagutzen ez nituen neure bazter\u00c3\u00b1oak<br \/>\nxuxurlaz eta txilioz egina da<br \/>\ngozo zoro maitasoro<br \/>\nlotzen gaituen estekaren zuntza<\/p>\n<p>atsegintasunik eman ez diodanean ere<br \/>\nlarrutan besterik egin ez diodanean ere<br \/>\nordainik gabe eskaini izan dit<br \/>\nhil ala biziko jokoan<br \/>\ngozo zoro maitasoro<br \/>\nbere biluzi beroaren oturuntza<\/p>\n<p>jelostu plantak egin izan dizkit<br \/>\nberba hezeak asmatuz esaldi zentzubeteak<br \/>\nhanpatu egiten nau<br \/>\nniretzat hiltzen eta pizten da guztiz<br \/>\ngozo zoro maitasoro<br \/>\naldiari leialeko huntza<\/p>\n<p>oinarrizko legeak zehartuz<br \/>\nzorrotzeneko arauak apurtuz<br \/>\nohikotasun jatorrak baztertuz<br \/>\ngozo zoro maitasoro<br \/>\nbihurtu izan du bide<br \/>\ntrabatzen ninduen iluntza<\/p>\n<p>jakinaren gainean ez banengo bezala<br \/>\neman izan didate beraren berri<br \/>\n<strong>patux<\/strong> arlote motz axola zait bost<br \/>\nhazi egiten nau gainez eragiten<br \/>\nzenbatenaz lokatzago dut hanbatenaz aratzago<br \/>\nbere kausaren gerlaria naiz bera da<br \/>\ngozo zoro maitasoro<br \/>\neraiki nauen ororen funtsa<\/p>\n<p>maitemindua bi mila urte<br \/>\nhiru mila urte eduki dut maitemindua<br \/>\narte guztiak ikasten sortuko nintzenerako<br \/>\nlimurtasun guztiak nire egarrira isurtzeko irritsean<br \/>\niraun du bost mila urte zain<br \/>\ngozo zoro maitasoro<br \/>\nharagian haragi odolean odol da<br \/>\ngogait eragiteraino neure<br \/>\nhizkuntza<\/p>\n<p>[<a title=\"Parisen bizi naiz\" href=\"http:\/\/www.susa-literatura.com\/cgi-bin\/liburuok.pl?lib=poes6401\"><em>Parisen bizi naiz<\/em><\/a>, Koldo Izagirre (<a title=\"Susa Poesia\" href=\"http:\/\/www.susa-literatura.com\/katpoesia.html\"><em>Susa Poesia<\/em><\/a>, 2013)]<em><br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='patux' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/patux' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='patux' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/patux' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='patux' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/patux' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='patux' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/patux' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='patux' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/patux' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='patux' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/patux' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>izond. Kaskarina, zentzu gutxikoa.\u00c2\u00a0(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoan, &#8216;txoriburu&#8217;) Orotariko Euskal Hiztegian patux. &#8220;Mamarracho. Eliza patuxa, iglesia fea&#8221; A Apend. Sinonimoak: iz. [zentzu gutxikoa] : txingote, txoriburu Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak): es mamarracho fr (imb\u00c3\u00a9cil) pauvre type; (persona despreciable) rien-du-tout en jerk, idiot port fam rid\u00c3\u00adculo m, -a; palha\u00c3\u00a7o m, -a Entzun: MAITAZORO [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='patux' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/patux' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='patux' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/patux' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='patux' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/patux' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='patux' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/patux' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='patux' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/patux' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='patux' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/patux' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[56],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14734"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14734"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14742,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14734\/revisions\/14742"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}