{"id":15595,"date":"2015-06-08T19:19:16","date_gmt":"2015-06-08T17:19:16","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=15595"},"modified":"2015-06-08T19:19:16","modified_gmt":"2015-06-08T17:19:16","slug":"marruskadura","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/marruskadura","title":{"rendered":"marruskadura"},"content":{"rendered":"<p>iz. 1. Marruskatzeko <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ekintza\" target=\"Emaitza\">ekintza<\/a> eta <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=horren\" target=\"Emaitza\">horren<\/a> ondorioa. 2. FIS. Elkar ukitzen duten bi gainazalen <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=arteko\" target=\"Emaitza\">arteko<\/a> labainketari <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=edo1\" target=\"Emaitza\">edo<\/a> errodadurari <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=kontra\" target=\"Emaitza\">kontra<\/a> egiten dion indarra (R). Gainazalen zimurduren ondorioz sortzen da eta <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=fenomeno\" target=\"Emaitza\">fenomeno<\/a> makroskopikoa da. 3. MED. Perikardioa <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=edota\" target=\"Emaitza\">edota<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=pleura\" target=\"Emaitza\">pleura<\/a> hazita daudenean, auskultatzerakoan nabaritzen den <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=hots2\" target=\"Emaitza\">hots<\/a> anormala. \u00e2\u20ac\u00a2 <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=marruskadura\" target=\"Emaitza\">marruskadura<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=estatiko\" target=\"Emaitza\">estatiko<\/a>. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gainazal\" target=\"Emaitza\">Gainazal<\/a> bat <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=beste\" target=\"Emaitza\">beste<\/a> batekiko higitzen hasteko <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gainditu\" target=\"Emaitza\">gainditu<\/a> behar den marruskadura-<a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=indar\" target=\"Emaitza\">indar<\/a> minimoa. || marruskadura <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zinetiko\" target=\"Emaitza\">zinetiko<\/a>. FIS. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=elkarrekiko\" target=\"Emaitza\">Elkarrekiko<\/a> higitzen diren bi gainazalen <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=abiadura\" target=\"Emaitza\">abiadura<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=konstante\" target=\"Emaitza\">konstante<\/a> mantentzeko gainditu behar den marruskadura-indarra. || marruskadura-<a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bretxa\" target=\"Emaitza\">bretxa<\/a>. GEOL. Beste <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=arroka\" target=\"Emaitza\">arroka<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=batzuk\" target=\"Emaitza\">batzuk<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=txikitu\" target=\"Emaitza\">txikitu<\/a> eta elkarren arteko marruskadura gertatu ondoren sortutako arroka. || marruskadura-<a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=koefiziente\" target=\"Emaitza\">koefiziente<\/a> (\u00c2\u00b5). FIS. Marruskadura-indarra (R) eta gorputzen arteko <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ukipen\" target=\"Emaitza\">ukipen<\/a>-indar normalaren (N) arteko <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zatidura\" target=\"Emaitza\">zatidura<\/a>. Marruskadura estatikoari dagokiona (\u00c2\u00b5s) zinetikoari dagokiona (\u00c2\u00b5k) <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=baino\" target=\"Emaitza\">baino<\/a> txikiagoa izaten da. <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong> iz.<br \/>\n<strong>[marruskadura]<\/strong> : <em><em>igurzte<\/em>, <em>igurtzi<\/em> (Adorez\u00c2\u00a0 Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) frote, frotamiento, fricci\u00c3\u00b3n (2) (Fis.) rozamiento; fricci\u00c3\u00b3n (3) (Med.) roce<br \/>\n<strong>fr<\/strong> (1) friction, frottement (2) (Fis.) frottement ; friction<br \/>\n<strong>en<\/strong> friction<br \/>\n<strong>port<\/strong> (1) esfrega\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o, fric\u00c3\u00a7\u00c3\u00a3o (2) (Fis.) atrito<\/p>\n<p><strong>Entzun: <\/strong><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.forvo.com\/_ext\/ext-prons.js?id=3666338\"><\/script><\/p>\n<blockquote><p><em><strong>Marruskadura<\/strong> handiagoa da hodi mehar batean zabal batean baino.\u00c2\u00a0<\/em>[<em>Giza gorputza lanean<\/em>, John Lenihan \/ Irene Aldasoro (EHU, 2006)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p><em>Oinen azpian bada halako lur hutsaren bertigo bat, hartxintxar askeen <strong>marruskadura<\/strong> belarri ertzean, gaizki zigilatutako zementuaren sentipena, halako anklaje falta bat zutikakoaren bertikaltasunean. <\/em>[<em>Neguko zirkua<\/em>, Harkaitz Cano (Susa, 2005.)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_15598\" style=\"width: 344px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File%3AFriction_diagram.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-15598\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-15598\" title=\"Friction_diagram\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Friction_diagram.png\" alt=\"\" width=\"334\" height=\"131\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Friction_diagram.png 334w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Friction_diagram-300x117.png 300w\" sizes=\"(max-width: 334px) 100vw, 334px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-15598\" class=\"wp-caption-text\">Friction diagram (Wikimedia Commons)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='marruskadura' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/marruskadura' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='marruskadura' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/marruskadura' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='marruskadura' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/marruskadura' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='marruskadura' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/marruskadura' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='marruskadura' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/marruskadura' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='marruskadura' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/marruskadura' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. 1. Marruskatzeko ekintza eta horren ondorioa. 2. FIS. Elkar ukitzen duten bi gainazalen arteko labainketari edo errodadurari kontra egiten dion indarra (R). Gainazalen zimurduren ondorioz sortzen da eta fenomeno makroskopikoa da. 3. MED. Perikardioa edota pleura hazita daudenean, auskultatzerakoan nabaritzen den hots anormala. \u00e2\u20ac\u00a2 marruskadura estatiko. Gainazal bat beste batekiko higitzen hasteko gainditu behar [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='marruskadura' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/marruskadura' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='marruskadura' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/marruskadura' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='marruskadura' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/marruskadura' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='marruskadura' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/marruskadura' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='marruskadura' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/marruskadura' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='marruskadura' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/marruskadura' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[53],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15595"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15595"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15600,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15595\/revisions\/15600"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}