{"id":15621,"date":"2015-06-10T22:56:44","date_gmt":"2015-06-10T20:56:44","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=15621"},"modified":"2015-06-10T22:56:44","modified_gmt":"2015-06-10T20:56:44","slug":"burtain","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burtain","title":{"rendered":"burtain"},"content":{"rendered":"<p><em>iz. ZOOL. Kotidoen familiako <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=arrain\" target=\"Emaitza\">arrain<\/a> osteiktiea, 10 cm inguruko tamainaraino hazten <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=dena\" target=\"Emaitza\">dena<\/a>. Europako ibaietan <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bizi\" target=\"Emaitza\">bizi<\/a> da eta jangarria da (<em>Cottus gobio<\/em>). (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> iz. (Zool.) coto (com\u00c3\u00ban) (Cottus gobio) (Elh.) cavilat, carrasco espinoso<br \/>\n<strong>fr<\/strong> chabot commun<br \/>\n<strong>en<\/strong> bullhead, miller&#8217;s thumb, freshwater sculpin, common bullhead, European bullhead (WP)<\/p>\n<p><strong>Entzun: <\/strong><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.forvo.com\/_ext\/ext-prons.js?id=3672473\"><\/script><\/p>\n<blockquote><p><em><strong><\/strong><strong>Burtain, itsas lanproi eta kolakaren populazioen jarraipen-azterketak bukatu dira. <\/strong>Honako hiru azterketa hauek bukatu dira: \u00e2\u20ac\u0153<strong>Burtainaren<\/strong> (Cottus aturi) banaketa eta ugaritasuna Nafarroako Kantauriko isurialdean\u00e2\u20ac\u009d, \u00e2\u20ac\u0153<strong>Itsas lanproiak<\/strong> (<em>Petromyzon Marinus<\/em>) Bidasoa ibaian duen populazio ugaltzailaren jarraipena\u00e2\u20ac\u009d eta \u00e2\u20ac\u0153<strong>Kolakak<\/strong> (<em>Alosa alosa<\/em>) Bidasoa ibaian duen populazio ugaltzailearen jarraipena\u00e2\u20ac\u009d; hiru lan horien helburua da hiru espezie horiek hobeki ezagutzea, behar bezalako kudeaketa egiteko.\u00c2\u00a0 <\/em>[<a title=\"Burtain, itsas lanproi eta kolakaren populazioen jarraipen-azterketak bukatu dira\" href=\"http:\/\/www.territoriosfluviales.eu\/eu\/burtain-itsas-lanproi-eta-kolakaren-populazioen-jarraipen-azterketak-bukatu-dira\/\"><em>Burtain, itsas lanproi eta kolakaren populazioen jarraipen-azterketak bukatu dir<\/em>a<\/a>, territoriosfluciales.eu]<em><br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_15622\" style=\"width: 458px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Cottus_gobio_(in_situ).jpg#\/media\/File:Cottus_gobio_(in_situ).jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-15622\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-15622 \" title=\"640px-Cottus_gobio_(in_situ)\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/640px-Cottus_gobio_in_situ.jpg\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"336\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/640px-Cottus_gobio_in_situ.jpg 640w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/640px-Cottus_gobio_in_situ-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-15622\" class=\"wp-caption-text\">burtain (FlickrCC, Hans Hillewaert)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='burtain' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burtain' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='burtain' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burtain' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='burtain' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burtain' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='burtain' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burtain' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='burtain' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burtain' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='burtain' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burtain' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. ZOOL. Kotidoen familiako arrain osteiktiea, 10 cm inguruko tamainaraino hazten dena. Europako ibaietan bizi da eta jangarria da (Cottus gobio). (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak): es iz. (Zool.) coto (com\u00c3\u00ban) (Cottus gobio) (Elh.) cavilat, carrasco espinoso fr chabot commun en bullhead, miller&#8217;s thumb, freshwater sculpin, common bullhead, European [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='burtain' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burtain' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='burtain' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burtain' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='burtain' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burtain' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='burtain' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burtain' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='burtain' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burtain' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='burtain' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/burtain' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[42],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15621"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15621"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15624,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15621\/revisions\/15624"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}