{"id":15690,"date":"2015-06-24T22:56:46","date_gmt":"2015-06-24T20:56:46","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=15690"},"modified":"2015-06-24T22:56:46","modified_gmt":"2015-06-24T20:56:46","slug":"sorba","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sorba","title":{"rendered":"sorba"},"content":{"rendered":"<p><strong>Orotariko Euskal Hiztegian:\u00c2\u00a0<\/strong>iz.<\/p>\n<p>&#8220;(Vc, Gc), mont\u00c3\u00b3n de ciertas hierbas que se bendicen el d\u00c3\u00ada de San Juan y se queman cuando truena; lo que resta al cabo del a\u00c3\u00b1o, es decir, la &#8216;sobra&#8217; se quema la v\u00c3\u00adspera de San Juan. Zinta-bedarra ta eri\u00c3\u00b1otz latza izaten dira sorbakoak (V-m), las hierbas de ese mont\u00c3\u00b3n suelen ser la espada\u00c3\u00b1a y el laurel cerezo&#8221; A.<\/p>\n<p><strong>Aldaera <\/strong>(Eibarko euskara): iz. sobra<\/p>\n<p><strong>Gaztelaniaz:<\/strong> ramo de San Juan<\/p>\n<blockquote><p><em>San Juan <strong>sorbia<\/strong> egitteko larrosia, lirixua, mielua, garixa, artua, berakatza eta kipulia erabiltzen genduazen.<\/em>\u00c2\u00a0(<em>Sorba,\u00c2\u00a0<\/em>Eibarko euskara)<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"width: 430px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/equipaxedeman.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Ramo-de-San-Juan.png\"><img loading=\"lazy\" class=\" \" src=\"http:\/\/equipaxedeman.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Ramo-de-San-Juan.png\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"333\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">sorba (Equipaxe de man)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='sorba' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sorba' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='sorba' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sorba' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='sorba' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sorba' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='sorba' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sorba' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='sorba' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sorba' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='sorba' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sorba' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Orotariko Euskal Hiztegian:\u00c2\u00a0iz. &#8220;(Vc, Gc), mont\u00c3\u00b3n de ciertas hierbas que se bendicen el d\u00c3\u00ada de San Juan y se queman cuando truena; lo que resta al cabo del a\u00c3\u00b1o, es decir, la &#8216;sobra&#8217; se quema la v\u00c3\u00adspera de San Juan. Zinta-bedarra ta eri\u00c3\u00b1otz latza izaten dira sorbakoak (V-m), las hierbas de ese mont\u00c3\u00b3n suelen ser [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='sorba' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sorba' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='sorba' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sorba' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='sorba' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sorba' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='sorba' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sorba' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='sorba' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sorba' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='sorba' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/sorba' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18],"tags":[57],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15690"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15690"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15694,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15690\/revisions\/15694"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}