{"id":15908,"date":"2015-07-28T10:39:55","date_gmt":"2015-07-28T08:39:55","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=15908"},"modified":"2018-08-20T21:10:28","modified_gmt":"2018-08-20T19:10:28","slug":"goitiko","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/goitiko","title":{"rendered":"goitiko"},"content":{"rendered":"

iz. 1. Gela, barrunbe<\/a>, eraikin<\/a> edo<\/a> eraikuntza<\/a> baten estalkiaren barneko<\/a> aldea. 2. Ukuiluko goialdeko lastategi<\/a> edo belartegia. 3. Ahosabaia. \u00e2\u20ac\u00a2 sabel-sabai<\/strong>. ANAT. Ik. diafragma<\/strong>. \u00e2\u20ac\u00a2 SABAIA EMAN. Eraikin bati<\/a> estalkia jarri<\/a>, teilatu<\/a> eta sabaia biak bat direnean.\u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0iz. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[teilatupeko solairua]: goitiko<\/a>, ganbara<\/a> Heg., goianengo<\/a> Bizk., goitegi<\/a> Bizk. g.e.<\/div>\n
\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[ganbara]: ganbara<\/a>, mandio<\/a>, ganer<\/a> Ipar., mandiota<\/a> g.e.<\/div>\n
\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[ahosabaia]: ahosabai<\/a>, aho-ganga<\/a> Ipar., aho-zeru<\/a> g.e., ganga<\/a> Ipar. zah.<\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> 1 iz. techo, tejado, techado, techumbre; [autoarena, bagoiarena] techo, cielo 2 iz. [lastategia, belartegia] pajar, granero, henil; desv\u00c3\u00a1n, \u00c3\u00a1tico 3 iz. [ahosabaia] paladar, cielo de la boca 4 iz. terreno de forraje 5 iz. [ontzi batena] bombeo, comba, convexidad, panza
\nfr<\/strong> 1 iz. plafond, toit 2 iz. [lastategia, belartegia] grenier [\u00c3\u00a0 foin, \u00c3\u00a0 paille] ; pailler 3 iz. [ahosabaia] palais
\nen<\/strong> 1 iz. [barrukoa] ceiling; roof (kanpokoa) 2 iz. [lastategia, belartegia] hayloft 3 iz. [ahosabaia] palate, roof
\nport<\/strong> 1 teto<\/p>\n

Hiriaren kanpoko aldean zihoazen, La Madeleine herrian, Errepublikaren Etorbidean. Bidea lurperatuta dago zati batean, eta autobusa zubipera sartzean gertatu zen ezbeharra. Tunelak 2,6 metroko altuera du, eta autobusak, metro bat gehiagokoa. Ez zen kabitu. Abiaduraren indarraz, aurrera jarraitu zuen metro batzuetan, sabaia<\/strong> hautsita. Zubipean geratu zen.\u00c2\u00a0 <\/em>[Inputatu egin dute autobus gidaria, arduragabekeriaz jokatu zuelakoan<\/a>, Garikoitz Goikoetxea (Berria.eus, 2015-07-28)]
\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

sabai (Argazkia: repararyarreglar.com)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. 1. Gela, barrunbe, eraikin edo eraikuntza baten estalkiaren barneko aldea. 2. Ukuiluko goialdeko lastategi edo belartegia. 3. Ahosabaia. \u00e2\u20ac\u00a2 sabel-sabai. ANAT. Ik. diafragma. \u00e2\u20ac\u00a2 SABAIA EMAN. Eraikin bati estalkia jarri, teilatu eta sabaia biak bat direnean.\u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak:\u00c2\u00a0iz. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[teilatupeko solairua]: goitiko, ganbara Heg., goianengo Bizk., goitegi Bizk. g.e. \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[ganbara]: […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[46],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15908"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15908"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24642,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15908\/revisions\/24642"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}