{"id":15921,"date":"2015-07-30T10:44:30","date_gmt":"2015-07-30T08:44:30","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=15921"},"modified":"2015-07-30T10:44:30","modified_gmt":"2015-07-30T08:44:30","slug":"lerdamin","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/lerdamin","title":{"rendered":"lerdamin"},"content":{"rendered":"

iz. Zenbait<\/a> landaretatik ateratzen diren erretxina<\/a> usaintsu<\/a> eta mingotsei ematen zaien izena.\u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Orotariko Euskal Hiztegian:<\/strong><\/p>\n

\n

lerdamin (A DBols).<\/p>\n

1.<\/strong><\/em> Ac\u00c3\u00adbar, \u00c3\u00a1loe. v. aloes.<\/strong> Eun bat libera mirra ta lerdamin<\/em> (Io 19, 39). “Mixturam myrrhae et aloes”. Or MB 375 (Or mirra ta altzibarra, BiblE mirra eta aloe).<\/p>\n

2.<\/strong><\/em> Mirra<\/strong>. Artu lurringai bikai\u00c3\u00b1etatik bost eun sikel lerdamin yator.<\/em> “Myrrhae”. Ol Ex 30, 23 (BiblE mirra). Lerdami\u00c3\u00b1a eta zumintzaz egindako nastaketea.<\/em> “Mixturam myrrhae et aloes”. Arriand Io 19, 39.<\/p>\n<\/div>\n

Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0iz.<\/p>\n

\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[aloea]: aloe<\/a> (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> iz. h. aloe<\/em> \u00c3\u00a1loe, aloe
\nfr<\/strong> Bot alo\u00c3\u00a8s m
\nen<\/strong> (Bot) aloe; (Farm) aloes
\nport<\/strong> m alo\u00c3\u00a9s m inv, \u00c3\u00a1loe m<\/p>\n

Entzun: <\/strong><\/p>\n

Lerdaminaren<\/strong> onurak, gure inguruan orain dela gutxi zabaldu diren arren, aski ezagunak dira antzina-antzinatik. <\/em><\/em><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>

lerdamin (FlickrCC, Biology Big Brother from Eukaryotic Cell, Organism)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. Zenbait landaretatik ateratzen diren erretxina usaintsu eta mingotsei ematen zaien izena.\u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Orotariko Euskal Hiztegian: lerdamin (A DBols). 1. Ac\u00c3\u00adbar, \u00c3\u00a1loe. v. aloes. Eun bat libera mirra ta lerdamin (Io 19, 39). “Mixturam myrrhae et aloes”. Or MB 375 (Or mirra ta altzibarra, BiblE mirra eta aloe). 2. Mirra. Artu lurringai bikai\u00c3\u00b1etatik […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[52],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15921"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15921"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15927,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15921\/revisions\/15927"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}