{"id":16907,"date":"2015-12-18T21:21:22","date_gmt":"2015-12-18T20:21:22","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=16907"},"modified":"2015-12-18T21:28:55","modified_gmt":"2015-12-18T20:28:55","slug":"lehiakar","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/lehiakar","title":{"rendered":"lehiakar"},"content":{"rendered":"

iz. Zerbait azkar egiteko premia. \u00c2\u00a0(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoan, ‘presa’)<\/em><\/p>\n

Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n

\n

lehiakar<\/strong> (Dv), lehiakarre<\/strong> (Dv).<\/p>\n

1.<\/strong><\/em> Apuro, ansia, apresuramiento.<\/strong> “Empressement” Dv. Egitekoak erabilli behar dire artha handirekin, ordean khexagunerik, lehiakarrik eta grinarik gabe. He Phil 243.<\/p>\n

2.<\/strong><\/em> Envidia<\/strong>. “Ene kontrarako lehiakarreak darama, l’envie le pousse contre moi” Dv. Lehiakarreak, hiltzeketak, hordikeriak, aseketak eta bertze horrelakoak. Dv Gal 5, 21 (L\u00c3\u00a7, He, TB inbidiak, Ol i\u00c3\u00b1artsi, Ker ikusi-ezin, IBk, IBe bekaizkeria). Orhoit zaite lehiakarra urguluaren lana dela eta arrasta zuhurtziarena. Herr 25-10-1962, 2.<\/p>\n<\/div>\n

Sinonimoak:<\/strong> iz.
\n[lehiakar<\/strong><\/em>]<\/strong> : presa, lehia (Elhuyar Hiztegia)<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> iz. prisa, apresuramiento
\nfr<\/strong> iz. h\u00c3\u00a2te, urgence, pr\u00c3\u00a9cipitation
\nen<\/strong> iz. hurry, rush; urgency
\nport<\/strong> iz. pressa<\/p>\n

Entzun: <\/strong><\/p>\n

Egitekoak erabilli behar dire artha handirekin, ordean khexagunerik, lehiakarrik<\/strong> eta grinarik gabe. He Phil 243.<\/em> (Orotariko Euskal Hiztegia)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

lehiakar (Pixabay, CC0 Public Domain)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. Zerbait azkar egiteko premia. \u00c2\u00a0(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoan, ‘presa’) Orotariko Euskal Hiztegian lehiakar (Dv), lehiakarre (Dv). 1. Apuro, ansia, apresuramiento. “Empressement” Dv. Egitekoak erabilli behar dire artha handirekin, ordean khexagunerik, lehiakarrik eta grinarik gabe. He Phil 243. 2. Envidia. “Ene kontrarako lehiakarreak darama, l’envie le pousse contre moi” Dv. Lehiakarreak, hiltzeketak, hordikeriak, aseketak eta bertze […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[52],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16907"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16907"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16913,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16907\/revisions\/16913"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}