{"id":17057,"date":"2016-01-04T19:38:39","date_gmt":"2016-01-04T18:38:39","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=17057"},"modified":"2016-01-04T19:38:39","modified_gmt":"2016-01-04T18:38:39","slug":"bahe","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bahe","title":{"rendered":"bahe"},"content":{"rendered":"<p><em>iz. 1. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=hondo\" target=\"Emaitza\">Hondo<\/a> saredun <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=edo1\" target=\"Emaitza\">edo<\/a> zuloduna duen lanabesa, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=tamaina\" target=\"Emaitza\">tamaina<\/a> desberdineko aleak edo zatikiak bereizteko erabiltzen <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=dena\" target=\"Emaitza\">dena<\/a>. 2. (hed.) <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=baliagarri\" target=\"Emaitza\">Baliagarri<\/a> edo <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=onargarri\" target=\"Emaitza\">onargarri<\/a> ez dena bereizteko <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=irizpide\" target=\"Emaitza\">irizpide<\/a>, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=prozedura\" target=\"Emaitza\">prozedura<\/a>, etab.ez esaten da. \u00e2\u20ac\u00a2 <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bahe\" target=\"Emaitza\">bahe<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=larri\" target=\"Emaitza\">larri<\/a>. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zulo\" target=\"Emaitza\">Zulo<\/a> handikoa. || bahe <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=xehe\" target=\"Emaitza\">xehe<\/a>. Zulo txikikoa.\u00c2\u00a0<\/em> <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak: iz.<\/strong><\/p>\n<div>\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[galbahea]: <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=artza\">artza<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=galbahe\">galbahe<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=bahola\">bahola<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=zetabe\">zetabe<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=maze\">maze<\/a> Ipar.\/Naf., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=zetatxu\">zetatxu<\/a> Zub., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=arrazko\">arrazko<\/a> g.e. <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/div>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) iz. cedazo, criba; tamiz, harnero (2) iz. (hed.) criterio o m\u00c3\u00a9todo para hacer una criba, para seleccionar<br \/>\n<strong>fr<\/strong> iz. tamis, crible, van<br \/>\n<strong>en<\/strong> iz. sifter; sieve<br \/>\n<strong>port<\/strong> iz. peneira, crivo; tamis<\/p>\n<p><strong>Entzun: <\/strong><\/p>\n<blockquote><p><em>Meza bukatu zenean altxatu, sendagilearengana joan, albo bat <strong>bahe<\/strong> baten antzera utzi zioten perdigoiak aterarazi eta ez zuen txintik ere atera.<\/em> [On Camillo, Giovanni Guareschi \/ Koldo Biguri (Ibaizabal, 2001)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_17061\" style=\"width: 458px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/pixabay.com\/es\/de-madera-tamiz-tamizar-objeto-219685\/\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-17061\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-17061 \" title=\"wooden-219685_640\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/wooden-219685_640.jpg\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"298\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/wooden-219685_640.jpg 640w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/wooden-219685_640-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-17061\" class=\"wp-caption-text\">bahe (Pixabay, CC0 Public Domain)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='bahe' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bahe' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='bahe' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bahe' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='bahe' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bahe' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='bahe' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bahe' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='bahe' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bahe' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='bahe' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bahe' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. 1. Hondo saredun edo zuloduna duen lanabesa, tamaina desberdineko aleak edo zatikiak bereizteko erabiltzen dena. 2. (hed.) Baliagarri edo onargarri ez dena bereizteko irizpide, prozedura, etab.ez esaten da. \u00e2\u20ac\u00a2 bahe larri. Zulo handikoa. || bahe xehe. Zulo txikikoa.\u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: iz. \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[galbahea]: artza, galbahe, bahola Ipar., zetabe Ipar., maze Ipar.\/Naf., zetatxu Zub., [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='bahe' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bahe' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='bahe' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bahe' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='bahe' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bahe' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='bahe' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bahe' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='bahe' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bahe' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='bahe' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bahe' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[42],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17057"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17057"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17079,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17057\/revisions\/17079"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}