{"id":17207,"date":"2016-01-26T11:20:56","date_gmt":"2016-01-26T10:20:56","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=17207"},"modified":"2016-01-26T08:21:09","modified_gmt":"2016-01-26T07:21:09","slug":"tripaki-laino","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tripaki-laino","title":{"rendered":"tripaki-laino"},"content":{"rendered":"

iz. Erdi-mailako altostratus motako lainoa, bere barnean ondulazioak dituenak. (Ikus Altrostatus undulatus<\/a>, Wikipedia)
\n<\/em><\/p>\n

Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n

\n

TRIPAKI-LAINO<\/strong> (V-gip). Ref.: Iz ArO\u00c3\u00b1, UrrAnz. “Los c\u00c3\u00bamulos de nubes” Iz ArO\u00c3\u00b1. “Tripaki-la\u00c3\u00b1uak, los cirros<\/strong> (nubes)” Iz UrrAnz.<\/p>\n<\/div>\n

Esaerak:<\/strong>
\n<\/em>\u00e2\u20ac\u0153Hemen tripaki lai\u00c3\u00b1uak<\/strong> dauzenian, aixkomentian kostaldian galernia\u00e2\u20ac\u009d.\u00c2\u00a0 (O\u00c3\u00b1atiko esamolde jator batzuk, Olaitturri<\/a>)
\n<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Wikipedia):<\/p>\n

es<\/strong> Altostratus undulatus
\nfr<\/strong> Altostratus undulatus
\nen<\/strong> Altostratus undulatus cloud
\n<\/strong><\/p>\n

Entzun: <\/strong><\/p>\n

Noiz hasiko den aldatzen? Ba, tarte batzuetan tripaki-lainoak<\/strong>, xare-xare, eguzkiaren argia iragaziz, azaltzen hasten direnean.\u00c2\u00a0<\/em>[Naturaren mintzoa<\/em>, Pello Zabala (Alberdania, 2000)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Zein polita dagoen gaur zerua…hodeien izena, “altostratus undulatus”, edo…TRIPAKI-LAINOAK<\/strong>! <\/em>[Onintze Salazar, Twitter (16-01-20)]<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

tripaki-laino (Argazkia: Onintze Salazar)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. Erdi-mailako altostratus motako lainoa, bere barnean ondulazioak dituenak. (Ikus Altrostatus undulatus, Wikipedia) Orotariko Euskal Hiztegian TRIPAKI-LAINO (V-gip). Ref.: Iz ArO\u00c3\u00b1, UrrAnz. “Los c\u00c3\u00bamulos de nubes” Iz ArO\u00c3\u00b1. “Tripaki-la\u00c3\u00b1uak, los cirros (nubes)” Iz UrrAnz. Esaerak: \u00e2\u20ac\u0153Hemen tripaki lai\u00c3\u00b1uak dauzenian, aixkomentian kostaldian galernia\u00e2\u20ac\u009d.\u00c2\u00a0 (O\u00c3\u00b1atiko esamolde jator batzuk, Olaitturri) Beste hizkuntza batzuetan (Wikipedia): es Altostratus undulatus fr […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[58],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17207"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17207"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17255,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17207\/revisions\/17255"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}