{"id":17294,"date":"2016-01-31T09:37:09","date_gmt":"2016-01-31T08:37:09","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=17294"},"modified":"2016-01-30T22:46:49","modified_gmt":"2016-01-30T21:46:49","slug":"irato-2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/irato-2","title":{"rendered":"irato"},"content":{"rendered":"

du ad. Lepoko<\/a> arnasbideak itxiz norbait<\/a> itoarazi. Bere eskuez irato<\/a> zuen haurra.<\/em> <\/em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0ad.<\/p>\n

\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[itoarazi]: itoarazi<\/a> (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> du ad. ahogar, asfixiar; estrangular
\nfr<\/strong> du ad. asphyxier, \u00c3\u00a9touffer
\nen<\/strong> du ad. to suffocate, to asphyxiate
\nport<\/strong> du ad. afogar, asfixiar<\/p>\n

Astelehenero bezala<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>Astelehenero bezala
\nastelehena da.
\nJode!, ze bero egiten duen…
\nZure argazkia ikusten dudanean
\nez dut sentitzen berorik
\nez eta ere hotzik,
\nzu bakarrik. <\/em><\/p>\n

Egunero bezala
\nzure argazkira begira nago,
\neta Bach-en musikak
\nargazkitik irtenarazten zaitu
\neta nire barnera sartzen zara
\nbertan daukadan itsasoari
\neragiten diozularik,
\neta irato <\/strong>egiten nau
\nneurrigabeko itsaso honek,
\naskatu ahal izanen balitz
\nia masailak bustiko ez lizkidakeen
\nitsasoa.
\nAstelehenero bezala
\nastelehena da,
\nbaina jadanik
\nez du bero egiten.
\nHala ere
\nizerdiak estalirik
\ngordetzen dut zure argazkia.<\/p>\n

[Bart irakurtzeko gaur izkiriatua<\/em><\/a>, Xabier Ezkiaga (Susa poesia, 1998)]
\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

du ad. Lepoko arnasbideak itxiz norbait itoarazi. Bere eskuez irato zuen haurra. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak:\u00c2\u00a0ad. \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[itoarazi]: itoarazi (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak): es du ad. ahogar, asfixiar; estrangular fr du ad. asphyxier, \u00c3\u00a9touffer en du ad. to suffocate, to asphyxiate port du ad. afogar, asfixiar Astelehenero bezala Astelehenero […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[48],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17294"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17294"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17297,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17294\/revisions\/17297"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}