{"id":17577,"date":"2016-03-13T09:49:51","date_gmt":"2016-03-13T08:49:51","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=17577"},"modified":"2021-09-13T22:49:58","modified_gmt":"2021-09-13T20:49:58","slug":"ereti","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ereti","title":{"rendered":"ereti"},"content":{"rendered":"

iz. (B) 1. Abagunea, aukera. Euren herrira joateko eretia agertu arte.<\/em> 2. Denbora-bitartea. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong> iz. Bizk. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

[abagunea]: abagune, aldarte, aukera, bide, egokiera, era, era on, koiuntura, okasio, aizina Ipar., ara Ipar., errekontru Ipar., parada Ipar., beta Gip., apuko g.e., mugaldi g.e., mugon g.e., atiza Ipar. zah., deretxa Gip. zah.<\/p>\n

\n
\n
[denbora-bitartea]: abagune, aisialdi, asti, astialdi, astiune, aizina Ipar., bulta Ipar., beta Gip.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> (1) (B) ocasi\u00c3\u00b3n, momento oportuno (2) espacio de tiempo, \u00c3\u00a9poca
\nfr<\/strong> (1) occasion (2) laps de temps, \u00c3\u00a9poque
\nen<\/strong> (1) occasion (2) period, time
\nport<\/strong> (1) ocasi\u00c3\u00a3o (2) espa\u00c3\u00a7o de tempo<\/p>\n

HAMALAURKUNA<\/em><\/a><\/p>\n

Gizon bat naiz betaurrekoekin
\nsudurrean eta bihotzean
\nlarrazkena.
\n( Isaak Babel )<\/p>\n

\"\"<\/a>Den dena badoa erran zuen
\nHeraklitok zorionarekin
\ngogoratu zen ereti<\/strong> baten,
\ngoibel, bere bihotz-minarekin.<\/p>\n

Eta zerua dagoela urdin,
\nnola latsetako ura garden,
\nlurra udaberrikari gordin,
\nitsasoa den bezala lerden,<\/p>\n

zuk, laguna, esteka nazazun
\nzeure besartean indar latzez,
\nlaztan jori eta musu aratzez,<\/p>\n

betiko, ene dasta dezazun,
\notoitz, nigar, jauzi dut eginen,
\nneure gorputza osorik emanen.<\/p>\n

[<\/a>Mila urte igaro eta, ura bere bidean<\/a><\/em>,\u00c2\u00a0Andolin Eguzkitza (Susa poesia, 1993)]
\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. (B) 1. Abagunea, aukera. Euren herrira joateko eretia agertu arte. 2. Denbora-bitartea. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: iz. Bizk. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) [abagunea]: abagune, aldarte, aukera, bide, egokiera, era, era on, koiuntura, okasio, aizina Ipar., ara Ipar., errekontru Ipar., parada Ipar., beta Gip., apuko g.e., mugaldi g.e., mugon g.e., atiza Ipar. zah., deretxa Gip. zah. […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[44],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17577"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17577"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32476,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17577\/revisions\/32476"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}