{"id":17765,"date":"2016-04-10T22:28:44","date_gmt":"2016-04-10T20:28:44","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=17765"},"modified":"2016-04-10T22:28:44","modified_gmt":"2016-04-10T20:28:44","slug":"dohakabe","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/dohakabe","title":{"rendered":"dohakabe"},"content":{"rendered":"

izond. Zorigaiztokoa, zorigaitzak joa. Pertsona dohakabe<\/a> eta errukarria!<\/em>\u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0izond.<\/p>\n

\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[zorigaiztokoa]: asturugaitz<\/a>, esteiari<\/a>, ondikozko<\/a>, zorigabe<\/a>, zorigabeko<\/a>, zorigaiztoko<\/a>, zoritxarreko<\/a>, malurus<\/a> Ipar., malerus<\/a> Zub., ertun<\/a> g.e., desditxatu<\/a> zah., ditxagabe<\/a> zah., miserable<\/a> Ipar. zah.\u00c2\u00a0 (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> (1) izond. desgraciado, -a; desdichado, -a (2) iz. desgracia, infortunio
\nfr<\/strong> izond. maudit, -e ; malheureux, -euse
\nen<\/strong> (1) izond. unlucky, unfortunate; miserable (2) iz. bad luck, misfortune
\nport<\/strong> (1) desgra\u00c3\u00a7ado(a), infeliz, azarado(a) (2) desgra\u00c3\u00a7a<\/p>\n

Buhamiaren kantua<\/em><\/a><\/p>\n

(erreibindikatuz)<\/p>\n

I<\/p>\n

\"\"<\/a>Gu gira gu larreko buhamiak,
\nBeti danik madarikatuak,
\nSakela huts bagabiltza guztiak
\nBainan gaude, zinez, dohatsuak.<\/p>\n

Dohakabe<\/strong>,
\nDohakabe<\/strong>,
\nNor da dohakabea?
\nEz ote da
\nLur-etxe jabea?<\/p>\n

<\/strong>Autore ezezaguna (\u00c2\u00abMila Euskal Olerki Eder\u00c2\u00bbetik)<\/em><\/span><\/p>\n

Malezia sorta<\/a> – Jon Arano<\/a><\/em> (Susa Poesia, 1999)
\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

izond. Zorigaiztokoa, zorigaitzak joa. Pertsona dohakabe eta errukarria!\u00c2\u00a0 (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak:\u00c2\u00a0izond. \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[zorigaiztokoa]: asturugaitz, esteiari, ondikozko, zorigabe, zorigabeko, zorigaiztoko, zoritxarreko, malurus Ipar., malerus Zub., ertun g.e., desditxatu zah., ditxagabe zah., miserable Ipar. zah.\u00c2\u00a0 (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak): es (1) izond. desgraciado, -a; desdichado, -a (2) iz. desgracia, infortunio […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[43],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17765"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17765"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17770,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17765\/revisions\/17770"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}