{"id":17877,"date":"2016-04-26T22:04:59","date_gmt":"2016-04-26T20:04:59","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=17877"},"modified":"2016-04-26T22:04:59","modified_gmt":"2016-04-26T20:04:59","slug":"bonbardatu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bonbardatu","title":{"rendered":"bonbardatu"},"content":{"rendered":"<p><em>\u00c2\u00a0 <\/em>du ad. 1. MIL. Kanoiek, hegazkinek <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=edo1\" target=\"Emaitza\">edo<\/a> artilleriako <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=beste\" target=\"Emaitza\">beste<\/a> elementuek jaurtitako <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bonba\" target=\"Emaitza\">bonba<\/a> bidez eraso. 2. FIS. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gorputz\" target=\"Emaitza\">Gorputz<\/a> bat <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=neutroi\" target=\"Emaitza\">neutroi<\/a>, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=protoi\" target=\"Emaitza\">protoi<\/a> edo beste <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=partikula\" target=\"Emaitza\">partikula<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=atomiko\" target=\"Emaitza\">atomiko<\/a> batzuen talken eraginpean <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=jarri\" target=\"Emaitza\">jarri<\/a>. <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n<div>\n<p><strong>bonbardatu<\/strong> (T-L), <strong>bonbardeatu<\/strong>. <strong>Bombardear<\/strong>. Mattin Erhoskok baitzituen sekulako su-panpak, menttatik ekharriak, hetaz airea bonbardatu zaukun. Larz GH 1959, 88. Cubako azukre-ola bat bonbardatua izan omen da airekoz: nork egin du jokoa? Herr 22-8-1963, 1. Etsaien aideplanoak bonbardeatzera etorri. BBarand 113. Miarritzeko karrikak eta inguru batzu egun argiz bonbardatu. Larre ArtzainE 136. Bixer eberdien ogi zuriagaz bonbardiauko gaitue. Gerrika 71. En DFrec hay un ej. de bonbardeatu.<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) du ad. (Mil.) bombardear (2) du ad. (Fis.) [neutroiekin] bombardear<br \/>\n<strong>fr<\/strong> du ad. bombarder<br \/>\n<strong>en<\/strong> du ad. to bomb<br \/>\n<strong>port<\/strong> du ad. bombardear<\/p>\n<blockquote><p><em>Zer gertatuko ote zen faxista madarikatu haiek Gernika <strong>bonbardatu<\/strong> izan ez balute?\u00c2\u00a0<\/em>[<em>Txartel bat (des)herrira<\/em>, Garazi Goia (Elkar, 2013)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_17881\" style=\"width: 442px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/File:Bundesarchiv_Bild_183-H25224,_Guernica,_Ruinen.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-17881\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-17881  \" title=\"Guernica, Ruinen\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Bundesarchiv_Bild_183-H25224_Guernica_Ruinen.jpg\" alt=\"\" width=\"432\" height=\"320\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Bundesarchiv_Bild_183-H25224_Guernica_Ruinen.jpg 800w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Bundesarchiv_Bild_183-H25224_Guernica_Ruinen-300x222.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-17881\" class=\"wp-caption-text\">bonbardatu (Die Ruinen von Guernica, Attribution: Bundesarchiv, Bild 183-H25224 \/ Unknownwikidata:Q4233718 \/ CC-BY-SA 3.0)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='bonbardatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bonbardatu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='bonbardatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bonbardatu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='bonbardatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bonbardatu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='bonbardatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bonbardatu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='bonbardatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bonbardatu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='bonbardatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bonbardatu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c2\u00a0 du ad. 1. MIL. Kanoiek, hegazkinek edo artilleriako beste elementuek jaurtitako bonba bidez eraso. 2. FIS. Gorputz bat neutroi, protoi edo beste partikula atomiko batzuen talken eraginpean jarri. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Orotariko Euskal Hiztegian bonbardatu (T-L), bonbardeatu. Bombardear. Mattin Erhoskok baitzituen sekulako su-panpak, menttatik ekharriak, hetaz airea bonbardatu zaukun. Larz GH 1959, 88. Cubako [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='bonbardatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bonbardatu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='bonbardatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bonbardatu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='bonbardatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bonbardatu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='bonbardatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bonbardatu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='bonbardatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bonbardatu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='bonbardatu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bonbardatu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[42],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17877"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17877"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17884,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17877\/revisions\/17884"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}