{"id":17976,"date":"2016-05-09T23:07:04","date_gmt":"2016-05-09T21:07:04","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=17976"},"modified":"2016-05-09T23:07:04","modified_gmt":"2016-05-09T21:07:04","slug":"politurruti","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/politurruti","title":{"rendered":"politurruti"},"content":{"rendered":"

izond. Itsusia, polita izateko urruti dela, asko falta duela esan nahi du. Samurtasunez esaten da, ez zentzu txarrean. Haurrei esateko erabiltzen da maiz.\u00c2\u00a0<\/em>(Leitzako hizkera adierazkorra: biraoak, Bittorio Lizarraga)<\/em><\/p>\n

Aldaerak:<\/strong>
\n[politurruti]<\/strong> : politterruti (Leitzako hizkera adierazkorra: biraoak<\/em>)<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> izond. feo, -a (cari\u00c3\u00b1oso)
\nfr\u00c2\u00a0<\/strong> izond. vilain, -e ; laid, -e ; moche
\nen<\/strong> izond. ugly
\nport<\/strong> izond. feio, -a<\/p>\n

Hau politurruti! <\/strong>Nola hasi den dagoeneko hitz egin nahian!<\/em>\u00c2\u00a0<\/em>(Leitzako hizkera adierazkorra: biraoak<\/a>, Bittorio Lizarraga)<\/em>
\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n

(…)\u00c2\u00a0sinets iezadazu, Santxo, neska “politurruti<\/strong>” ipurnauskari hura Dultzinea Tobosoko zen eta da, erditu zen bere ama bezain sorginduta dagoena; guk usterik guttien dugunean bere benetako itxurarekin ikusiko dugu, eta orduan, bai, aterako da Santxo bizi den gezurretik. <\/em>(On Kixote Mantxako<\/a>, Bigarren zatia)<\/em><\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

politurruti (FlickrCC, cjaremk)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

izond. Itsusia, polita izateko urruti dela, asko falta duela esan nahi du. Samurtasunez esaten da, ez zentzu txarrean. Haurrei esateko erabiltzen da maiz.\u00c2\u00a0(Leitzako hizkera adierazkorra: biraoak, Bittorio Lizarraga) Aldaerak: [politurruti] : politterruti (Leitzako hizkera adierazkorra: biraoak) Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak): es izond. feo, -a (cari\u00c3\u00b1oso) fr\u00c2\u00a0 izond. vilain, -e ; laid, […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[56],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17976"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17976"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17980,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17976\/revisions\/17980"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}