{"id":18059,"date":"2016-05-20T23:38:26","date_gmt":"2016-05-20T21:38:26","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=18059"},"modified":"2016-05-21T09:18:01","modified_gmt":"2016-05-21T07:18:01","slug":"izardun","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/izardun","title":{"rendered":"izardun"},"content":{"rendered":"

<\/em>izond. Izartua.
\n<\/em><\/p>\n

Orotariko Euskal Hiztegia<\/strong><\/p>\n

\n
\n

izardun<\/strong> (Lar, A\u00c3\u00b1, H).<\/p>\n

1.<\/strong><\/em> “Estrellado” Lar y A\u00c3\u00b1. “Cielo estrellado, zeru izarduna, izartua” Lar. Izardun aroz koronadurik.<\/em> AB Olerk 322.<\/p>\n

ixardun. Zure bijotza baratza bat zan \/ […] zure gogua onoimenezko \/ ixardun ortze urdi\u00c3\u00b1a.<\/em> Enb 148.<\/p>\n

2.<\/strong><\/em> (Dv \"\" A, H). “Qui porte une \u00c3\u00a9toile au front, en parlant des animaux” Dv. “Cheval qui a une \u00c3\u00a9toile au front” H.<\/p>\n

3.<\/strong><\/em> Oficial, jefe militar. Izar-dun oiek poztuta. Yanzi 79. Beti aurretik zebillen ikasbidea emanaz mutillei (ontan berdin jokatu dute izardun guziak). Euzkadi 24-12-1936 (ap. Alkain 141). Gertakari horrek erakusten du zer gogotako ziren mari\u00c3\u00b1ako izardunak eta nola Loti “gorriak” mentura ttipia zuen izar hetarat heltzeko. Larz GH 1960, 229.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Sinonimoak:<\/strong><\/p>\n

[izardun]: izartu<\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> izond eta iz. estrellado\/da, de estrellas;
\nfr<\/strong> izond. adj \u00c3\u00a9toil\u00c3\u00a9(e)
\nen<\/strong> izond. starry, star-filled<\/em>
\nport<\/strong> izond. estrelado(a)
\ncat<\/strong> izond. estelado(a)<\/p>\n

\u00c2\u00a0Bandera izarduna<\/strong>.<\/em><\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

izardun (Wikimedia Commons, Huhsunq)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

izond. Izartua. Orotariko Euskal Hiztegia izardun (Lar, A\u00c3\u00b1, H). 1. “Estrellado” Lar y A\u00c3\u00b1. “Cielo estrellado, zeru izarduna, izartua” Lar. Izardun aroz koronadurik. AB Olerk 322. ixardun. Zure bijotza baratza bat zan \/ […] zure gogua onoimenezko \/ ixardun ortze urdi\u00c3\u00b1a. Enb 148. 2. (Dv A, H). “Qui porte une \u00c3\u00a9toile au front, en parlant […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[48],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18059"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18059"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18071,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18059\/revisions\/18071"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}