{"id":18296,"date":"2016-06-19T20:49:17","date_gmt":"2016-06-19T18:49:17","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=18296"},"modified":"2016-06-19T20:49:17","modified_gmt":"2016-06-19T18:49:17","slug":"horma","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/horma","title":{"rendered":"horma"},"content":{"rendered":"

iz<\/em>. 1. Izotza. \u00e2\u20ac\u00a2 horma-egun<\/strong>. Tenperatura<\/a> maximoa 0 \u00c2\u00baC baino<\/a> txikiagoa izan duen eguna<\/a>. | iz. 2. ERAIK. Hargintzako edo<\/a> igeltserotzako obra<\/a>, hainbat<\/a> material<\/a> edo elementu<\/a> (harriak, adreiluak, etab.) alboratuz eta gainjarriz eta elkarri kare<\/a>, igeltsu<\/a> edo zementuzko mortairuz itsatsiz egindakoa. Betiere<\/a> lodiera<\/a> dezentekoa izaten da eta itxierako elementu bezala<\/a> funtzionatzen du, batzuetan defentsazkoa eta bestetan sostenguzkoa. \u00e2\u20ac\u00a2 harri<\/a> lehorrezko horma. Harlangaitzak masarik gabe jarrita dauzkana, harrien<\/a> arteko<\/a> formak elkarri egokituz egiten dena<\/a>. || harri-horma. Harlangaitzekin edo landu<\/a> gabeko<\/a> nahiz<\/a> lanketa<\/a> oso traketseko harriekin eta mortairu<\/a>, kare, zementu<\/a>, etab.ekin egindakoa. || horma nagusi<\/a>. Eraikuntzaren egitura<\/a>-funtzioa duen pareta<\/a>, sostenguko ala trabatzeko lana<\/a> egin dezakeena. || horma-barra. 1. NEKAZ. Frutarbolen ilara<\/a>, plano<\/a> bertikalean antolatua. 2. KIR. (batez ere<\/a> pl.) Horma batean jarritako eskailera<\/a>-modukoa, non<\/a> barrek gimnasia<\/a>-ariketak egiteko<\/a> balio<\/a> baitute. || karga<\/a>-horma. Kargamurrua. || kanpai<\/a>-horma. Fatxadaren gainean altxatutako horma, kanpandorre<\/a>-funtzioa duena. Goialdean zorrotza<\/a> izan ohi<\/a> da. Kanpaiak jartzeko bao<\/a> bat edo bat baino<\/a> gehiago<\/a> izaten du. \u00e2\u20ac\u00a2 HORMARENA EGIN. Futbolean, bat-bikoa egin. || HORMABIAK EGIN. Pilotan, bi paretak egin. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0iz. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[izotza]: izotz<\/a>, karroin<\/a> Ipar., lei<\/a> Bizk., jela<\/a> Gip.<\/div>\n
\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[pareta]: pareta<\/a><\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> (1) iz. hielo; escarcha helada (2) iz. pared, muro, muralla; tabique
\nfr<\/strong> (1) iz. glace, gel, givre, verglas (2) iz. paroi, mur, cloison
\nen<\/strong> (1) iz. ice; frost (2) iz. wall; partition
\nport<\/strong> (1) iz. gelo (2) iz. parede, muro<\/p>\n

Horma<\/strong> irudiez josita zegoen.<\/em><\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

horma, #27hizki27argazki (FlickrCC, Dabid Martinez)<\/p><\/div>\n

Ikusi “horma” Dabid Martinezen #27hizki27irudi egitasmoaren blogean<\/a><\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. 1. Izotza. \u00e2\u20ac\u00a2 horma-egun. Tenperatura maximoa 0 \u00c2\u00baC baino txikiagoa izan duen eguna. | iz. 2. ERAIK. Hargintzako edo igeltserotzako obra, hainbat material edo elementu (harriak, adreiluak, etab.) alboratuz eta gainjarriz eta elkarri kare, igeltsu edo zementuzko mortairuz itsatsiz egindakoa. Betiere lodiera dezentekoa izaten da eta itxierako elementu bezala funtzionatzen du, batzuetan defentsazkoa eta […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[39,9],"tags":[47],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18296"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18296"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18314,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18296\/revisions\/18314"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}