{"id":18922,"date":"2016-09-13T23:38:32","date_gmt":"2016-09-13T21:38:32","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=18922"},"modified":"2016-09-13T23:38:32","modified_gmt":"2016-09-13T21:38:32","slug":"eztabaida","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eztabaida","title":{"rendered":"eztabaida"},"content":{"rendered":"<p><em><\/em>iz. 1. Gairen <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bati\" target=\"Emaitza\">bati<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=buruz\" target=\"Emaitza\">buruz<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=iritzi2\" target=\"Emaitza\">iritzi<\/a> desberdinak dituzten pertsonen <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=arteko\" target=\"Emaitza\">arteko<\/a> jarduna <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=edo1\" target=\"Emaitza\">edo<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=hitzezko\" target=\"Emaitza\">hitzezko<\/a> liskarra. <em>Eztabaidan jardun, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=aritu\" target=\"Emaitza\">aritu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=hasi\" target=\"Emaitza\">hasi<\/a>. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=baina\" target=\"Emaitza\">Baina<\/a> ez naiz horrezaz eztabaidan hasiko.<\/em> 2. Ezbaia, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zalantza\" target=\"Emaitza\">zalantza<\/a>. 3. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=pertsona\" target=\"Emaitza\">Pertsona<\/a> batzuen arteko <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=solasaldi\" target=\"Emaitza\">solasaldi<\/a> formala, bakoitzak <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bere\" target=\"Emaitza\">bere<\/a> iritzien eta besteenen <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=aldeko\" target=\"Emaitza\">aldeko<\/a> eta <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=kontrako\" target=\"Emaitza\">kontrako<\/a> argudioak azaltzea. <em>Filosofoen arteko eztabaidak.<\/em> <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0iz. <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<div>\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[debatea]: <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=debate\">debate<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=ezbai\">ezbai<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=xextra\">xextra<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=hizka-mizka\">hizka-mizka<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=argudio\">argudio<\/a> g.e., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=baiez\">baiez<\/a> g.e., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=elea\">elea<\/a> g.e., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=eztabai\">eztabai<\/a> g.e., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=eleka\">eleka<\/a> Ipar. g.e., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=iharduki\">iharduki<\/a> Ipar. g.e., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=ihardukitza\">ihardukitza<\/a> Ipar. g.e., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=ihardukimendu\">ihardukimendu<\/a> Ipar. zah.<\/div>\n<div>\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[ezbaia]: g.e.<a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=duda\">duda<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=duda-muda\">duda-muda<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=ezbai\">ezbai<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=ezmez\">ezmez<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=zalantza\">zalantza<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=durduza\">durduza<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=aiko-maiko\">aiko-maiko<\/a> Bizk., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=aiher\">aiher<\/a> g.e., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=alote\">alote<\/a> g.e., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=badaezpada\">badaezpada<\/a> g.e., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=baiez\">baiez<\/a> g.e., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=enura\">enura<\/a> g.e., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=eztabai\">eztabai<\/a> g.e., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=ezpa\">ezpa<\/a> zah., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=dilinda\">dilinda<\/a> Ipar. g.e., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=entrabal\">entrabal<\/a> Ipar. g.e.<\/div>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) iz. disputa, discusi\u00c3\u00b3n, pol\u00c3\u00a9mica; debate (2) iz. duda<br \/>\n<strong>fr<\/strong> iz. dispute, discussion, pol\u00c3\u00a9mique, d\u00c3\u00a9bat<br \/>\n<strong>en<\/strong> iz. argument, dispute, discussion; debate<br \/>\n<strong>port<\/strong> (1) disputa, discuss\u00c3\u00a3o; debate (2) iz. d\u00c3\u00bavida<\/p>\n<blockquote><p><a href=\"http:\/\/www.eitb.eus\/eu\/hauteskundeak\/eaeko-autonomikoak\/Iraailaren%2025eko%20hauteskunde%20autonomikoetar\" target=\"_blank\">Irailaren 25eko hauteskunde autonomiko<\/a>-etarako kanpainaren baitan, ETB1en hautagaien eztabaida izan da gaur. Bertan izan dira I\u00c3\u00b1igo Urkullu (EAJ), Maddalen Iriarte (EH Bildu), Idoia Mendia (PSE-EE), Laura Garrido (PP) eta Pili Zabala (Elkarrekin-Podemos).<strong><\/strong> [<a title=\"Hautagaien lehenengo lehia, ETB1eko hauteskunde eztabaidan\" href=\"http:\/\/www.eitb.eus\/eu\/hauteskundeak\/eaeko-autonomikoak\/osoa\/4380804\/elkarrekin-podemos-euskara-euskaldun-guztion-ondarea-da\/\"><em>Hautagaien lehenengo lehia, ETB1eko hauteskunde eztabaidan<\/em><\/a> (Berria.eus, 2016\/09\/13)]<em><br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_18929\" style=\"width: 341px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a title=\"zuzenean eztabaida\" href=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/EAEko-hauteskundeak-2016-irailaren-25ean-ehttp:\/\/www.eitb.eus\/eu\/telebista\/osoa\/4376654\/hauteskunde-eztabaida-etb1en-asteartean-zuzeneanuskal-hauteskundeak-EiTB-Hauteskunde-Autonomikoak.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-18929\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-18929\" title=\"EAEko hauteskundeak 2016  irailaren 25ean euskal hauteskundeak   EiTB Hauteskunde Autonomikoak\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/EAEko-hauteskundeak-2016-irailaren-25ean-euskal-hauteskundeak-EiTB-Hauteskunde-Autonomikoak.png\" alt=\"\" width=\"331\" height=\"269\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/EAEko-hauteskundeak-2016-irailaren-25ean-euskal-hauteskundeak-EiTB-Hauteskunde-Autonomikoak.png 331w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/EAEko-hauteskundeak-2016-irailaren-25ean-euskal-hauteskundeak-EiTB-Hauteskunde-Autonomikoak-300x243.png 300w\" sizes=\"(max-width: 331px) 100vw, 331px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18929\" class=\"wp-caption-text\">eztabaida (Pantaila-irudia: eitb.eus)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='eztabaida' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eztabaida' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='eztabaida' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eztabaida' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='eztabaida' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eztabaida' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='eztabaida' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eztabaida' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='eztabaida' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eztabaida' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='eztabaida' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eztabaida' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. 1. Gairen bati buruz iritzi desberdinak dituzten pertsonen arteko jarduna edo hitzezko liskarra. Eztabaidan jardun, aritu, hasi. Baina ez naiz horrezaz eztabaidan hasiko. 2. Ezbaia, zalantza. 3. Pertsona batzuen arteko solasaldi formala, bakoitzak bere iritzien eta besteenen aldeko eta kontrako argudioak azaltzea. Filosofoen arteko eztabaidak. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak:\u00c2\u00a0iz. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[debatea]: debate, [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='eztabaida' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eztabaida' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='eztabaida' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eztabaida' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='eztabaida' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eztabaida' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='eztabaida' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eztabaida' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='eztabaida' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eztabaida' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='eztabaida' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/eztabaida' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[44],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18922"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18922"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18932,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18922\/revisions\/18932"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}