{"id":19102,"date":"2016-10-08T22:17:00","date_gmt":"2016-10-08T20:17:00","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=19102"},"modified":"2016-10-08T22:17:00","modified_gmt":"2016-10-08T20:17:00","slug":"apar","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/apar","title":{"rendered":"apar"},"content":{"rendered":"<p><em>iz. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=likido\" target=\"Emaitza\">Likido<\/a> baten gainaldean <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=edo1\" target=\"Emaitza\">edo<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bere\" target=\"Emaitza\">bere<\/a> baitan gertatzen diren <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=gas\" target=\"Emaitza\">gas<\/a>&#8211;<a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=burbuila\" target=\"Emaitza\">burbuila<\/a> (gehienetan <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=aire2\" target=\"Emaitza\">aire<\/a>-burbuila) txikien multzoa. Likidoa eragiten denean, dirakienean edo <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=hartzidura\" target=\"Emaitza\">hartzidura<\/a> edo eferbeszentziaren eraginez gertatu <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=ohi\" target=\"Emaitza\">ohi<\/a> da. <em>Itsasoko uhinen aparra. Gaixoari ahotik aparra dario. <\/em>\u00e2\u20ac\u00a2 <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=apar\" target=\"Emaitza\">apar<\/a> (<a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=sintetiko\" target=\"Emaitza\">sintetiko<\/a>). KIM. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=zenbait\" target=\"Emaitza\">Zenbait<\/a> <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=plastiko\" target=\"Emaitza\">plastiko<\/a> zelularri ematen zaien izena. <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=poliuretano\" target=\"Emaitza\">Poliuretano<\/a>-aparra. || apar-<a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=harri\" target=\"Emaitza\">harri<\/a>. Leuntzeko erabiltzen den harri <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=bolkaniko\" target=\"Emaitza\">bolkaniko<\/a>, <a href=\"http:\/\/www1.euskadi.net\/harluxet\/hiztegia.asp?sarrera=porotsu\" target=\"Emaitza\">porotsu<\/a> eta arina. <\/em><em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0iz.<\/p>\n<div>\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[bitsa]: <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=arrapo\">arrapo<\/a> Ipar., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=bits\">bits<\/a> Bizk., <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=bisuts\">bisuts<\/a> Bizk. g.e.\u00c2\u00a0 <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/div>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> espuma<br \/>\n<strong>fr<\/strong> \u00c3\u00a9cume, mousse<br \/>\n<strong>en<\/strong> foam<br \/>\n<strong>port<\/strong> espuma<\/p>\n<blockquote><p><em>Nik euskera egoera tamalgarrian ezagutu dut, bai eskubideen aldetik bai erabilera aldetik komunikabideetan, administrazioan, ikastoletan&#8230; Gaur egungo egoera askoz hobea da, baina horrek ez du esan nahi <strong>aparretan<\/strong> bizi behar dugunik, lanean jarraitu behar dugu alderdi guztietan. Gure ahultasun handiena izan daiteke gehiagi direla euskara dakitenak erabiltzen dutenak baino. \u00c2\u00a0<\/em>[<em>\u00e2\u20ac\u0153<a title=\"Hiztegiak ez dira ondo erabiltzen, zuzenean goazelako esanahiara\" href=\"http:\/\/www.deia.com\/2016\/10\/07\/sociedad\/euskadi\/hiztegiak-ez-dira-ondo-erabiltzen-zuzenean-goazelako-esanahiara\">Hiztegiak ez dira ondo erabiltzen, zuzenean goazelako esanahiara<\/a>\u00e2\u20ac\u009d,\u00c2\u00a0<em>Andoni Sagarna<\/em> (Deia.com, 2016-10-06)]<em><br \/>\n<\/em><\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_19129\" style=\"width: 440px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pablo72.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-19129\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-19129  \" title=\"pablo(72)\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pablo72.png\" alt=\"\" width=\"430\" height=\"215\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pablo72.png 1024w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pablo72-300x150.png 300w\" sizes=\"(max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-19129\" class=\"wp-caption-text\">apar (Gaurko hitza, Domeinu publikoa)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='apar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/apar' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='apar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/apar' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='apar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/apar' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='apar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/apar' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='apar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/apar' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='apar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/apar' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz. Likido baten gainaldean edo bere baitan gertatzen diren gas&#8211;burbuila (gehienetan aire-burbuila) txikien multzoa. Likidoa eragiten denean, dirakienean edo hartzidura edo eferbeszentziaren eraginez gertatu ohi da. Itsasoko uhinen aparra. Gaixoari ahotik aparra dario. \u00e2\u20ac\u00a2 apar (sintetiko). KIM. Zenbait plastiko zelularri ematen zaien izena. Poliuretano-aparra. || apar-harri. Leuntzeko erabiltzen den harri bolkaniko, porotsu eta arina. (Harluxet [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='apar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/apar' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='apar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/apar' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='apar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/apar' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='apar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/apar' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='apar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/apar' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='apar' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/apar' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[41],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19102"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19102"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19131,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19102\/revisions\/19131"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}