{"id":1918,"date":"2010-01-07T09:30:04","date_gmt":"2010-01-07T08:30:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=1918"},"modified":"2010-01-07T09:30:04","modified_gmt":"2010-01-07T08:30:04","slug":"alproja","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/alproja","title":{"rendered":"alproja"},"content":{"rendered":"

1. iz. (zah.) Alportxa<\/a>, zakutoa. 2. izond. Alferra edo<\/a> zabarra den pertsona<\/a>. Alproja galanta! <\/em> (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak: <\/strong>iz.<\/em><\/strong> Heg.<\/em> [alportxa]<\/span> bide-zorro<\/a>, zakuto<\/a>, zakutxo<\/a>, alportxa<\/a> Ipar.<\/em>, biasa<\/a> Ipar.<\/em> pl.<\/em>, aneka<\/a> g.e. <\/em>izond.<\/em><\/strong> Heg.<\/em> [alferra]<\/span> akets<\/a>, alfer<\/a>, baldan<\/a>, baldar<\/a>, baldarrontzi<\/a>, bihurri<\/a>, dorpe<\/a>, erlemando<\/a>, kalamanka<\/a>, makur<\/a>, mangelo<\/a>, moldakaitz<\/a>, nagi<\/a>, nagitsu<\/a>, oker<\/a>, tantar<\/a>, trakets<\/a>, trukes<\/a>, zabar<\/a>, eskalapoi<\/a> Ipar.<\/em>, eskoil<\/a> Ipar.<\/em>, kakola<\/a> Ipar.<\/em>, kartalazo<\/a> Ipar.<\/em>, laxo<\/a> Ipar.<\/em>, malestruk<\/a> Ipar.<\/em>, mandrain<\/a> Ipar.<\/em>, total<\/a> Ipar.<\/em>, aldrebes<\/a> Heg.<\/em> beh.<\/em>, antzekaitz<\/a> g.e.<\/em>, egur<\/a> g.e.<\/em>, flux<\/a> Ipar.<\/em> g.e.<\/em>, bagai<\/a> Bizk.<\/em> g.e.<\/em>, antzegabe<\/a> zah.<\/em>, aroi<\/a> zah.<\/em>, oiher<\/a> Ipar.<\/em> zah.<\/em><\/p>\n

<\/em><\/p>\n

es<\/strong><\/em> (1) alforja; morral, zurr\u00c3\u00b3n (2) perezoso, -a; dejado, -a; vago, -a; in\u00c3\u00batil; p\u00c3\u00adcaro, -a; travieso (haurra)
\nfr<\/strong><\/em> (1) sac, besace (2) fain\u00c3\u00a9ant, -e ; n\u00c3\u00a9gligent, -e ; voyou, malin, -igne; polisson, -onne (haurra)
\nen<\/strong><\/em> (1) haversack (2) lazy, idle; lazybones (inf<\/abbr>)<\/p>\n

Eta segidaren bukaera, Josu gazteena, familia guztietan hazten den ardi errebelatuaren karikatura: alproja; ikasketarik gabea; norat haize, han aise; zazpi ofizio eta hamalau malefizioduna; agertzeko eta desagertzeko dohain bereziaren jabea; ez autoaren ez emaztearen zaindari utziko zenukeen laguna.<\/em> [Rock’ n’ roll<\/em> <\/a>, Aingeru Epaltza\u00c2\u00a0 (Elkar, 2000)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. iz. (zah.) Alportxa, zakutoa. 2. izond. Alferra edo zabarra den pertsona. Alproja galanta! (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: iz. Heg. [alportxa] bide-zorro, zakuto, zakutxo, alportxa Ipar., biasa Ipar. pl., aneka g.e. izond. Heg. [alferra] akets, alfer, baldan, baldar, baldarrontzi, bihurri, dorpe, erlemando, kalamanka, makur, mangelo, moldakaitz, nagi, nagitsu, oker, tantar, trakets, trukes, zabar, eskalapoi Ipar., […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[41],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1918"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1918"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1920,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1918\/revisions\/1920"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}