{"id":19716,"date":"2016-12-17T20:28:43","date_gmt":"2016-12-17T19:28:43","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=19716"},"modified":"2016-12-17T20:28:43","modified_gmt":"2016-12-17T19:28:43","slug":"protokolo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/protokolo","title":{"rendered":"protokolo"},"content":{"rendered":"<p>1 iz. Zeremonietan begiratu behar diren arauen multzoa. <em>Japoniako Inperioko protokolo zaharrak agindu bezala, enperadoreagana &#8220;durduzaz eta dardaraz&#8221; zuzendu behar zuten mendeko guztiek.<\/em> 2 iz. Medikuntzan, zientzietan eta kidekoetan, saiakera bat gauzatzeko jarraibideak. <em>Protokolo bat idatzi zuten denen artean, gaitza agertzen den lekuetan berehala indarrean jartzeko.<\/em> 3 iz. <strong>Nazioarteko biltzar baten erabakien agiria edo agiri multzoa.<\/strong> <em>Kyotoko Protokoloa 1997an izenpetu zen Kyoton, gas toxikoen igorpena murrizteko.<\/em> 4 iz. Notarioak gordetzen dituen jatorrizko agiri eta eskrituren multzo ordenatua. <em>(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1)iz. [hainbat ekitaldi publikotan jarraitzen diren arau formalen multzoa] protocolo (2) iz. [jardute-plana] protocolo (3) iz. (Inform.) protocolo (4) iz. (Zuz.) [akta diplomatikoak] protocolo (5) iz. (Zuz.) [eskritura, dokumentu notariala] protocolo<br \/>\n<strong>fr<\/strong> iz. protocole<br \/>\n<strong>en<\/strong> iz. protocol<br \/>\n<strong>port<\/strong> iz. protocolo<\/p>\n<blockquote><p><em>Aurkeztu dute Hizkuntza Eskubideak Bermatzeko <strong>Protokoloa<\/strong>. 185 neurri zehaztu dituzte eskubideak ziurta daitezen. Hizkuntzen arteko berdintasuna helburutzat jarrita, hura lehenesteko politikak eskatu dituzte.\u00c2\u00a0 <\/em>[<a title=\"protokoloa\" href=\"http:\/\/www.berria.eus\/albisteak\/129746\/hizkuntza_gutxituen_lehentasuna_eskatu_dute_protokoloan.htm\"><em>Hizkuntza gutxituen lehentasuna eskatu dute protokoloan<\/em><\/a>,\u00c2\u00a0<a title=\"Egilearen profila ikusi\" href=\"http:\/\/www.berria.eus\/egilea\/garikoitz_goikoetxea\">Garikoitz Goikoetxea<\/a> (Berria.eus, 2016-12-17)]<em><br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_19738\" style=\"width: 452px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/pablo112.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-19738\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-19738   \" title=\"protokolo\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/pablo112.png\" alt=\"\" width=\"442\" height=\"221\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/pablo112.png 1024w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/pablo112-300x150.png 300w\" sizes=\"(max-width: 442px) 100vw, 442px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-19738\" class=\"wp-caption-text\">protokolo (Gaurko hitza, Domeinu Publikoa)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='protokolo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/protokolo' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='protokolo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/protokolo' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='protokolo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/protokolo' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='protokolo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/protokolo' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='protokolo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/protokolo' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='protokolo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/protokolo' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 iz. Zeremonietan begiratu behar diren arauen multzoa. Japoniako Inperioko protokolo zaharrak agindu bezala, enperadoreagana &#8220;durduzaz eta dardaraz&#8221; zuzendu behar zuten mendeko guztiek. 2 iz. Medikuntzan, zientzietan eta kidekoetan, saiakera bat gauzatzeko jarraibideak. Protokolo bat idatzi zuten denen artean, gaitza agertzen den lekuetan berehala indarrean jartzeko. 3 iz. Nazioarteko biltzar baten erabakien agiria edo agiri [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='protokolo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/protokolo' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='protokolo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/protokolo' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='protokolo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/protokolo' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='protokolo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/protokolo' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='protokolo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/protokolo' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='protokolo' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/protokolo' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[56],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19716"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19716"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19739,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19716\/revisions\/19739"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}