{"id":19740,"date":"2016-12-18T21:45:08","date_gmt":"2016-12-18T20:45:08","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=19740"},"modified":"2016-12-18T21:45:08","modified_gmt":"2016-12-18T20:45:08","slug":"tente","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tente","title":{"rendered":"tente"},"content":{"rendered":"

1. adb. <\/em>Zutik<\/a>, zuzen<\/a>. Jarri tente! 2. izond. Tente<\/a> dagoena, makurtua ez dena<\/a>. Atso hori, lehen<\/a> tentea bazen, urteek nola<\/a> tontortu<\/a> duten. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) || tente-potente<\/strong> adb. Adkor.<\/em> <\/em>Tente, geldirik. Ate aitzinean zegoen tente-potente<\/em>. || Tente-potente, txakurra buztana tente<\/em>. (Hiztegi Batua)
\n<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0adond. beh.<\/p>\n

\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[zutik]: zut<\/a>, zutik<\/a>, zutunik<\/a> Bizk., xut<\/a> Ipar. adkor.\u00c2\u00a0 (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> (1) adb. de pie, en pie; tieso, -a, erguido, -a, firme, enhiesto, -a (2) izond. tieso, -a, erguido, -a, enhiesto, -a
\nfr<\/strong> (1) adb. debout, immobile (2) izond. droit, -e ; raide, rigide
\nen<\/strong> (1) adb. erect, upright; standing (2) izond. erect, upright, vertical
\nport<\/strong> (1) adb. de p\u00c3\u00a9; esticado, -a, erguido, -a, firme (2) izond. esticado, -a, erguido, -a<\/p>\n

Masailak eroriak; tente<\/strong> kokotsa; sudurra zuzen; azala, berriz, ia leun, zimurrik gabe.\u00c2\u00a0 <\/em>[Loroaren teorema<\/em>, Denis Guedj \/ Jon Mu\u00c3\u00b1oz (EHU, 2006)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

tente (Argazkia: Dabid Martinez, #27hizki27argazki)<\/p><\/div>\n

Ikusi \u00e2\u20ac\u0153tente<\/a>\u00e2\u20ac\u009d hitza, #27hizki27argazki<\/a> egitasmoaren gunean.<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. adb. Zutik, zuzen. Jarri tente! 2. izond. Tente dagoena, makurtua ez dena. Atso hori, lehen tentea bazen, urteek nola tontortu duten. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) || tente-potente adb. Adkor. Tente, geldirik. Ate aitzinean zegoen tente-potente. || Tente-potente, txakurra buztana tente. (Hiztegi Batua) Sinonimoak:\u00c2\u00a0adond. beh. \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[zutik]: zut, zutik, zutunik Bizk., xut Ipar. adkor.\u00c2\u00a0 (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[58],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19740"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19740"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19748,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19740\/revisions\/19748"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}