{"id":2029,"date":"2010-01-30T12:31:53","date_gmt":"2010-01-30T11:31:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=2029"},"modified":"2013-07-26T08:40:50","modified_gmt":"2013-07-26T06:40:50","slug":"morokil","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/morokil","title":{"rendered":"morokil"},"content":{"rendered":"

iz. (B) Uretan artirina egosi<\/a> eta irabiatuz egiten den janari<\/a> lodia. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/p>\n

Sinonimoak: (1)<\/strong> dungulu, artahi, drungulu, ahi (2)<\/strong> nahaspila, nahaste-borraste, saltsa(-maltsa), pataska, lardaska, nahastura, kakanahaste, anabasa, nahas-mahas, saski-naski, sasi-nahaste (Adorez Sinonimoen Hiztegia)<\/p>\n

es<\/strong><\/em> gacha, farinetas [especie de papilla<\/em>]
\nfr<\/strong><\/em> bouillie
\nen<\/strong><\/em> kind of porridge [made by boiling cornflour in water<\/em>]<\/p>\n

Kontxi, de Nabarniz, suele hacer en los d\u00c3\u00adas de fiesta morokil<\/strong>, habitual desayuno e incluso cena que en muchos caser\u00c3\u00ados era el pan nuestro de cada d\u00c3\u00ada. Con leche y harina de ma\u00c3\u00adz se obtiene una suculenta papilla que aporta energ\u00c3\u00ada para todo el d\u00c3\u00ada.\u00c2\u00a0 [Objetivo Euskadi recupera platos de anta\u00c3\u00b1o por toda la geograf\u00c3\u00ada vasca<\/em>,<\/a> DEIA – Jueves, 26 de Noviembre de 2009 ]<\/p>\n

Ez zioagu alferrik ematen morokil <\/strong>hori.<\/em> [Hitza azti<\/em>, I\u00c3\u00b1aki Arranza (Alberdania, 2006)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

morokil (FlickrCC, Captain librarian)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. (B) Uretan artirina egosi eta irabiatuz egiten den janari lodia. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa) Sinonimoak: (1) dungulu, artahi, drungulu, ahi (2) nahaspila, nahaste-borraste, saltsa(-maltsa), pataska, lardaska, nahastura, kakanahaste, anabasa, nahas-mahas, saski-naski, sasi-nahaste (Adorez Sinonimoen Hiztegia) es gacha, farinetas [especie de papilla] fr bouillie en kind of porridge [made by boiling cornflour in water] Kontxi, de […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[53],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2029"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10420,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029\/revisions\/10420"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}