{"id":22037,"date":"2017-10-02T23:39:13","date_gmt":"2017-10-02T21:39:13","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=22037"},"modified":"2017-10-02T23:39:13","modified_gmt":"2017-10-02T21:39:13","slug":"beheititu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beheititu","title":{"rendered":"beheititu"},"content":{"rendered":"<p><em> ad.\u00c2\u00a0<\/em><strong>beheititu<\/strong>, beheiti\/beheititu, beheititzen <em>da<\/em>\/<em>du<\/em> ad. <em>Ipar.<\/em> eta <em>Naf.<\/em> Beheratu. <em>Beheititurik gordetzera doan eguzkia. Dirakien eltzea, gainez eginik doanean beheititzeko erremedioa, ur hotza da. Burua beheititu. Harroak beheititzeko. Fite erromatarrak eta Erromako hiria ere beheititu eta erori ziren. Bere esertoki goitarretik beheitituak<\/em>. <em>(Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0ad. Ipar.\/Naf.<\/p>\n<div>\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[beheratu]: <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=apaldu\">apaldu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=behera%20egin\">behera egin<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=beheratu\">beheratu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=behetu\">behetu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=goibeheratu\">goibeheratu<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=jaitsi\">jaitsi<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=jautsi\">jautsi<\/a> L-N, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=baxatu\">baxatu<\/a> g.e.\u00c2\u00a0 <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/div>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) da\/du ad. (GN\/Ipar.) bajar, descender; rebajar, disminuir; declinar (2) da\/du ad. (GN\/Ipar.) humillar(se), rebajar(se) (3) da\/du ad. (GN\/Ipar.) abaratar, rebajar<br \/>\n<strong>fr<\/strong> (1) da\/du ad. (GN\/Ipar.) descendre, baisser (2) da\/du ad. (GN\/Ipar.) (s&#8217;)humilier, (s&#8217;)abaisser (3) da\/du ad. (GN\/Ipar.) baisser, diminuer, abaisser<br \/>\n<strong>en<\/strong> da\/du ad. to lower<br \/>\n<strong>port<\/strong> (1) da\/du ad. (GN\/Ipar.) baixar, descer (2) da\/du ad. (GN\/Ipar.) humilhar-se, rebaixar-se (3) da\/du ad. (GN\/Ipar.) baratear, rebaixar<\/p>\n<blockquote><p><em>Ahotsa <strong>beheititu<\/strong> zuen, alferrik, inor ez baitzen inguruan.\u00c2\u00a0<\/em>[<em><\/em>Rock&#8217;n&#8217;roll, Aingeru Epaltza (Elkar, 2000)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_22052\" style=\"width: 452px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/pablo22.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-22052\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-22052   \" title=\"beheititu\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/pablo22.png\" alt=\"\" width=\"442\" height=\"221\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/pablo22.png 1024w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/pablo22-300x150.png 300w\" sizes=\"(max-width: 442px) 100vw, 442px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-22052\" class=\"wp-caption-text\">beheititu (Gaurko hitza, Domeinu Publikoa)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='beheititu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beheititu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='beheititu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beheititu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='beheititu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beheititu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='beheititu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beheititu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='beheititu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beheititu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='beheititu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beheititu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ad.\u00c2\u00a0beheititu, beheiti\/beheititu, beheititzen da\/du ad. Ipar. eta Naf. Beheratu. Beheititurik gordetzera doan eguzkia. Dirakien eltzea, gainez eginik doanean beheititzeko erremedioa, ur hotza da. Burua beheititu. Harroak beheititzeko. Fite erromatarrak eta Erromako hiria ere beheititu eta erori ziren. Bere esertoki goitarretik beheitituak. (Hiztegi Batua) Sinonimoak:\u00c2\u00a0ad. Ipar.\/Naf. \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[beheratu]: apaldu, behera egin, beheratu, behetu, goibeheratu, jaitsi, jautsi L-N, [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='beheititu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beheititu' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='beheititu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beheititu' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='beheititu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beheititu' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='beheititu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beheititu' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='beheititu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beheititu' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='beheititu' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/beheititu' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[42],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22037"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22037"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22054,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22037\/revisions\/22054"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}