{"id":22157,"date":"2017-10-15T20:01:44","date_gmt":"2017-10-15T18:01:44","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=22157"},"modified":"2017-10-15T20:01:44","modified_gmt":"2017-10-15T18:01:44","slug":"ondore","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ondore","title":{"rendered":"ondore"},"content":{"rendered":"<p><em> iz.\u00c2\u00a0 <strong>1<\/strong> iz. <strong>Ondorioa.<\/strong> <em>Bekatua eta bere ondoreak. Zer ondore izan dute zure ahaleginek? Ondore larriak segitzen dira hortik. Erabili diren sendabideek ondore onik izan ez dutenez gero. Nahi hutsa, ondore gabeko nahia, eragin indarrik gabekoa<\/em>.<\/em><strong> 2<\/strong> iz. <strong>Norbaitengandik sortutako gizakien multzoa.<\/strong> Ik. <strong>leinu<\/strong>. <em>Zure ondorea lurreko hautsa bezain ugaria izango da. Ondore handi baten buru eta aita. Jakoben ondorea hartu zuen Jainkoak bere herritzat<\/em>.<em> (Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n<p><strong>Sinonimoak:\u00c2\u00a0 <\/strong>iz. <em>(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n<div>\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[konklusioa]: <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=gibelondo\">gibelondo<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=konklusio\">konklusio<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=ondorio\">ondorio<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=ondorego\">ondorego<\/a> Ipar. g.e.<\/div>\n<div>\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[ondorengoa]: <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=ondorengo\">ondorengo<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.uzei.eus\/online\/sinonimoen-hiztegia-iruzkinak?w=ondorio\">ondorio<\/a> Ipar. g.e.<\/div>\n<p><strong>Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n<p><strong>es<\/strong> (1) iz. consecuencia, resultado, efecto (2) iz. descendencia, prole<br \/>\n<strong>fr<\/strong> (1) iz. cons\u00c3\u00a9quence, r\u00c3\u00a9sultat, effet (2) iz. descendance, prog\u00c3\u00a9niture<br \/>\n<strong>en<\/strong> (1) iz. consequence, outcome, effect (2) iz. offspring, descendants<br \/>\n<strong>port<\/strong> (1) iz. conseq\u00c3\u00bc\u00c3\u00aancia, resultado, efeito (2) iz. descend\u00c3\u00aancia, prole<\/p>\n<blockquote><p><em>Bakar-bakarrik agerian utzi nahi izan dut, jokabide jakin bat hartzen bada, hartatik <strong>ondore<\/strong> jakin bat segitzen dela.\u00c2\u00a0<\/em>[<em>Fidel izan beharraz<\/em>, Oscar Wilde \/ Antton Olano (Ibaizabal, 2000)]<em> (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_22163\" style=\"width: 452px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/pablo35.png\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-22163\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-22163   \" title=\"ondore\" src=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/pablo35.png\" alt=\"\" width=\"442\" height=\"221\" srcset=\"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/pablo35.png 1024w, http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/pablo35-300x150.png 300w\" sizes=\"(max-width: 442px) 100vw, 442px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-22163\" class=\"wp-caption-text\">ondore (Gaurko hitza, Domeinu Publikoa)<\/p><\/div>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='ondore' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ondore' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='ondore' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ondore' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='ondore' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ondore' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='ondore' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ondore' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='ondore' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ondore' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='ondore' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ondore' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>iz.\u00c2\u00a0 1 iz. Ondorioa. Bekatua eta bere ondoreak. Zer ondore izan dute zure ahaleginek? Ondore larriak segitzen dira hortik. Erabili diren sendabideek ondore onik izan ez dutenez gero. Nahi hutsa, ondore gabeko nahia, eragin indarrik gabekoa. 2 iz. Norbaitengandik sortutako gizakien multzoa. Ik. leinu. Zure ondorea lurreko hautsa bezain ugaria izango da. Ondore handi baten [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_twitter_vcount' st_title='ondore' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ondore' displayText='share'><\/span><span class='st_plusone_vcount' st_title='ondore' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ondore' displayText='share'><\/span><span class='st_facebook_vcount' st_title='ondore' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ondore' displayText='share'><\/span><span class='st_email_vcount' st_title='ondore' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ondore' displayText='share'><\/span><span class='st_sharethis_vcount' st_title='ondore' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ondore' displayText='share'><\/span><span class='st_fblike_vcount' st_title='ondore' st_url='http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ondore' displayText='share'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16],"tags":[55],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22157"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22157"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22166,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22157\/revisions\/22166"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}