{"id":22176,"date":"2017-10-17T23:34:54","date_gmt":"2017-10-17T21:34:54","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=22176"},"modified":"2017-10-17T23:34:54","modified_gmt":"2017-10-17T21:34:54","slug":"negargale","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/negargale","title":{"rendered":"negargale"},"content":{"rendered":"

iz.<\/em> Naf.<\/em> Negargura. Negargalea heldu zait<\/em>. (Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n

Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n

\n

negargale<\/strong> (AN-eg\u00c3\u00bc\u00c3\u00a9s ap. A; Dv), nigargale (BN ap. A Morf 199).<\/p>\n

1.<\/strong><\/em> “Ganas de llorar<\/strong>” A, que cita a Lizarraga de Elcano. “Llorera y afectado de ella” A Morf 199. Jesus, or beiratur\u00c3\u00adk \/ gaixtog\u00c3\u00b3nen amaz\u00c3\u00a1le, \/ bi\u00c3\u00b3tza presatur\u00c3\u00adk \/ elduzaida negarg\u00c3\u00a1le. LE Kop 149. Ilas g\u00c3\u00a9ros arima bek\u00c3\u00a1tu mortale\u00c3\u00a9ki, bat\u00c3\u00a9k d\u00c3\u00ba sentimentura sentig\u00c3\u00a1rria ta negarg\u00c3\u00a1le. LE Urt ms. 50r.<\/p>\n

2.<\/strong><\/em> (Dv), nigargale (S ap. A). “Pleureur, qui est en larmes” Dv. “Llor\u00c3\u00b3n<\/strong>” A.<\/p>\n<\/div>\n

Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0iz. Naf.<\/p>\n

\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[negargura]: negargura<\/a> (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> iz. ganas de llorar
\nfr<\/strong> iz. envie de pleurer
\nen<\/strong> iz. urge to cry
\nport<\/strong> iz. vontade de chorar<\/p>\n

<\/em><\/strong>Negargalea<\/strong> heldu zait<\/em>. (Hiztegi Batua)<\/em><\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

negargale (Gaurko hitza, Domeinu Publikoa)<\/p><\/div>\n

Save<\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. Naf. Negargura. Negargalea heldu zait. (Hiztegi Batua) Orotariko Euskal Hiztegian negargale (AN-eg\u00c3\u00bc\u00c3\u00a9s ap. A; Dv), nigargale (BN ap. A Morf 199). 1. “Ganas de llorar” A, que cita a Lizarraga de Elcano. “Llorera y afectado de ella” A Morf 199. Jesus, or beiratur\u00c3\u00adk \/ gaixtog\u00c3\u00b3nen amaz\u00c3\u00a1le, \/ bi\u00c3\u00b3tza presatur\u00c3\u00adk \/ elduzaida negarg\u00c3\u00a1le. LE Kop […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15],"tags":[54],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22176"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22176"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22182,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22176\/revisions\/22182"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}