{"id":23489,"date":"2018-03-27T22:49:05","date_gmt":"2018-03-27T20:49:05","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=23489"},"modified":"2018-03-27T22:49:05","modified_gmt":"2018-03-27T20:49:05","slug":"uxartu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/uxartu","title":{"rendered":"uxartu"},"content":{"rendered":"

ad.\u00c2\u00a0<\/em>uxartu<\/strong>, uxar, uxartzen du<\/em> ad. g.er.<\/em> Uxarrean jardun. Ik. induskatu<\/strong>;<\/strong> iraulkatu<\/strong>. (Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n

Orotariko Euskal Hiztegia<\/strong><\/p>\n

\n

uxartu (G ap. A), uxarratu (G-nav ap. Ond Bac), uxerratu (G-nav ap. Iz Als), ixurtu (V-gip ap. Elexp Berg), usarraatu (V-gip ap Iz ArO\u00c3\u00b1).<\/p>\n

“Revolcarse, hocicar” A. “Hozar. […] Txarrixa ixurrian dabill, ixurtu ein ddau” Elexp Berg. Oiu mi\u00c3\u00b1ez zuregana mintzoa yasoko dute, autsez beren buruak estalirik eta autsetan uxarturik. Ol Ez 27, 30 (BiblE eta lurrean iraulkatuko). (Uso fig.). Bialdu ditut noizbait kezka txar guziak \/ nere barrena uxartzen \/ aspaldi asiak. J. Mujika in Onaind MEOE 846s.<\/p>\n<\/div>\n

Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0ad.<\/p>\n

\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[induskatu]: aztarrikatu<\/a>, haztakatu<\/a>, induskatu<\/a>, muturkatu<\/a>, musurikatu<\/a> Ipar., kafatu<\/a> g.e., aztertu<\/a> Bizk. g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> du ad. (G) hozar
\nfr<\/strong> fouir avec le museau loc<\/em>, (familier) fouiner avec le museau loc v <\/em>
\nen<\/strong> rout, root vtr<\/p>\n

Txerriak uxartzen<\/strong> ari ziren simaurtegi bat zeharkatu behar izan genuen, eta erne ibili ginen botak simaurretan ez sartzeko. \u00c2\u00a0<\/em>[Kriseiluaren argipean<\/em>, Anxel Fole \/ Josemari Navascues (Alberdania-Elkar, 2010)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

uxartu (Argazkia: dbellota.net)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ad.\u00c2\u00a0uxartu, uxar, uxartzen du ad. g.er. Uxarrean jardun. Ik. induskatu; iraulkatu. (Hiztegi Batua) Orotariko Euskal Hiztegia uxartu (G ap. A), uxarratu (G-nav ap. Ond Bac), uxerratu (G-nav ap. Iz Als), ixurtu (V-gip ap. Elexp Berg), usarraatu (V-gip ap Iz ArO\u00c3\u00b1). “Revolcarse, hocicar” A. “Hozar. […] Txarrixa ixurrian dabill, ixurtu ein ddau” Elexp Berg. Oiu mi\u00c3\u00b1ez […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20],"tags":[59],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23489"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23489"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23498,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23489\/revisions\/23498"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}