{"id":23611,"date":"2018-04-13T23:07:12","date_gmt":"2018-04-13T21:07:12","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=23611"},"modified":"2018-04-13T23:07:12","modified_gmt":"2018-04-13T21:07:12","slug":"larritasun","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/larritasun","title":{"rendered":"larritasun"},"content":{"rendered":"

iz. 1<\/strong> iz. Larri dagoenaren egoera. Ik. larrimin<\/strong>;<\/strong> larridura<\/strong>;<\/strong> estutasun<\/strong>. Bizitzako estura eta larritasun guztietarako pozgarri handi bat. Hona nire larritasunaren sustraia: euskara mendeko ikusten dut, gero eta mendekoago<\/em>.<\/em> 2<\/strong> iz. Larria denaren nolakotasuna. Bekatuaren larritasunari begiraturik. Arazoaren larritasunak hartaraturik<\/em>.<\/em> (Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0iz.<\/p>\n

\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[estutasuna]: ataka<\/a>, egonezin<\/a>, estualdi<\/a>, estura<\/a>, estutasun<\/a>, ezinegon<\/a>, hinka<\/a>, kinka<\/a>, larri<\/a>, larrialdi<\/a>, larridura<\/a>, larrimin<\/a>, larriune<\/a>, arrangura<\/a> Ipar., arteka<\/a> Ipar., behar-ordu<\/a> Ipar., herstura<\/a> Ipar., kexa<\/a> Ipar., kexaldi<\/a> Ipar., zinak eta minak<\/a> Ipar., angustia<\/a> Heg., elorrio<\/a> Bizk., istilu<\/a> Gip., hertsidura<\/a> Zub., estu<\/a> g.e., herrestadura<\/a> g.e., larri-ordu<\/a> g.e., trantze<\/a> Heg. beh., antsia<\/a> Heg. g.e., arbin<\/a> Bizk. g.e., erreki<\/a> Gip. g.e., estres<\/a> Ipar. zah., kexagune<\/a> Ipar. zah. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> (1) iz. angustia, inquietud, aflicci\u00c3\u00b3n (2) iz. gravedad, importancia (3) iz. grandeza, tama\u00c3\u00b1o, magnitud (4) iz. (Fil.) (Psikol.) angustia
\nfr<\/strong> (1) iz. angoisse, inqui\u00c3\u00a9tude, affliction (2) iz. gravit\u00c3\u00a9, importance (3) iz. grandeur, \u00c3\u00a9normit\u00c3\u00a9
\nen<\/strong> (1) iz. [herstura] anguish, worry, restlessness (2) iz. [garrantzia] gravity, seriousness
\nport<\/strong> (1) ang\u00c3\u00bastia, inquietude (2) gravidade, import\u00c3\u00a2ncia (3) grandeza, magnitude<\/p>\n

“Larritasun<\/strong> demokratikoaz” ohartarazi dute arlo ugaritako 70 lagunek!\u00c2\u00a0 <\/em>[Jon o. Urain<\/em>, Berria.eus<\/a> (2018-04-13)]<\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

larritasun (Argazkia: Jon Urbe\/FOKU, Berrian)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. 1 iz. Larri dagoenaren egoera. Ik. larrimin; larridura; estutasun. Bizitzako estura eta larritasun guztietarako pozgarri handi bat. Hona nire larritasunaren sustraia: euskara mendeko ikusten dut, gero eta mendekoago. 2 iz. Larria denaren nolakotasuna. Bekatuaren larritasunari begiraturik. Arazoaren larritasunak hartaraturik. (Hiztegi Batua) Sinonimoak:\u00c2\u00a0iz. \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[estutasuna]: ataka, egonezin, estualdi, estura, estutasun, ezinegon, hinka, kinka, larri, larrialdi, larridura, […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[52],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23611"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23611"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23618,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23611\/revisions\/23618"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}