{"id":2390,"date":"2010-04-10T11:28:57","date_gmt":"2010-04-10T09:28:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=2390"},"modified":"2010-04-10T11:28:57","modified_gmt":"2010-04-10T09:28:57","slug":"berun","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berun","title":{"rendered":"berun"},"content":{"rendered":"

iz. 1.<\/strong> KIM. Zenbaki<\/a> atomikoa 82 eta pisu atomikoa 207,19 duen elementu<\/a> kimikoa (Pb). Metal<\/a> astun, harikor<\/a>, xaflakor<\/a> eta biguna. 2.<\/strong> Hari<\/a> batez eta honen<\/a> muturrean lotzen den pieza<\/a> (berez<\/a> berunezko) batez osatutako tresna<\/a>, bertikaltasuna egiaztatzeko, uraren sakonera<\/a> neurtzeko, etab.etarako erabiltzen dena<\/a>. 3.<\/strong> Arrantza-aparailuei (sareei, kanaberaren hariari, etab.i) ur azpian beherantz luza edo<\/a> heda daitezen ezartzen zaien berunezko pieza. \u00e2\u20ac\u00a2 BERUNEAN EGIN. Beruna delako<\/a> tresna erabiliz egin. Berunean egindako horma<\/em>. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong> (1) <\/strong>plomu (2) <\/strong>aztaberun, kalaberun, udenda, zingo, zunda (Adorez Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):<\/em><\/strong>
\n<\/em><\/p>\n

es<\/strong> plomo (kim); plomo, plomada (haridun pieza); sonda, plomada, plomo (arrantzan)
\nfr<\/strong> plomb (kim); fil \u00c3\u00a0 plomb (haridun pieza); plomb (arrantzan)
\nen<\/strong> lead (kim); plumb line (haridun pieza)<\/p>\n

\n

erori banaiz ere, gorantz erori naiz
\nnola urazaleratzen diren arrainak hiltzean<\/p>\n

oroimena da urperatzen nauen beruna<\/strong>
\nametsa, berriz, gorantz naraman zama astuna
\naingura hegoduna<\/p>\n

erortzeko beldurrez garelako eusten diogu elkarri
\noinez ikasi orduko, hegan ahantzi<\/p>\n

zu zara orain urperatzen nauen beruna<\/strong>
\nbeste dena, ordea, gorantz naraman zama astuna
\naingura hegoduna<\/p>\n

…erortzen bagara ere, amets berriei helduz gorantz
\nerortzen gara. gorantz jaitsiko gaituen aingura
\nhegodunari… arrain hilak bagina, hondoratu ordez
\nurazaleratzen gara<\/p>\n

[Aingura hegodunak<\/em>, Zebra, Anari<\/a>]<\/p>\n

<\/embed><\/object><\/center>\n<\/p><\/blockquote>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. 1. KIM. Zenbaki atomikoa 82 eta pisu atomikoa 207,19 duen elementu kimikoa (Pb). Metal astun, harikor, xaflakor eta biguna. 2. Hari batez eta honen muturrean lotzen den pieza (berez berunezko) batez osatutako tresna, bertikaltasuna egiaztatzeko, uraren sakonera neurtzeko, etab.etarako erabiltzen dena. 3. Arrantza-aparailuei (sareei, kanaberaren hariari, etab.i) ur azpian beherantz luza edo heda daitezen […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[42],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2390"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2390"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2395,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2390\/revisions\/2395"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}