{"id":24383,"date":"2018-07-22T18:44:46","date_gmt":"2018-07-22T16:44:46","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=24383"},"modified":"2018-07-22T18:54:14","modified_gmt":"2018-07-22T16:54:14","slug":"betiereko","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/betiereko","title":{"rendered":"betiereko"},"content":{"rendered":"

iz.\u00c2\u00a01<\/strong> adj. Betikoa, etengabea. Betiereko Hitza entzuten duena. Betiereko mendeetan. Betiereko zoriona. Betierekoak higuina ematen du, aldatu nahia ekartzen du. Aita betierekoa<\/em>.<\/em> 2<\/strong> adb. Betiko. Hizkuntzak ez gaitu behin betiko eta betiereko markatzen. Betiereko galdua<\/em>. (Hiztegi Batua<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0adlag. Ipar. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[betiko]:<\/strong> behin betiko<\/a>, behingoz<\/a>, betiko<\/a>, egundoko<\/a>, sekulako<\/a>, behingotz<\/a> Ipar., sekulakotz<\/a> Ipar., behin eta betiko<\/a> Heg., betikoz<\/a> Ipar.\/Naf., orozbakoz<\/a> Zub., betikotzat<\/a> zah., betirako<\/a> Heg. g.e.<\/div>\n
\n
betiereko izlag.<\/div>\n
\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[betikoa]:<\/strong> behin betiko<\/a>, betiko<\/a>, betiraun<\/a>, definitibo<\/a>, sekulako<\/a>, behin eta betiko<\/a> Heg., eternal<\/a> zah., eterno<\/a> zah., betikor<\/a> Heg. g.e., betirako<\/a> Heg. g.e.<\/div>\n<\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> (1) izlag. eterno, -a, inmortal; de siempre; continuo, -a (2) adb. para siempre, por siempre
\nfr<\/strong> izlag. eternel, -elle ; perp\u00c3\u00a9tuel, -elle ; immortel, -elle
\nen<\/strong> izlag. eternal, everlasting; permanent
\nport<\/strong> (1) izlag. eterno, -a, imortal; continuo, -a (2) adb. para sempre, por siempre<\/p>\n

Isunari dagokionez, Googlek 90.000 milioi inguruko diru erretserbak dituela kontutan hartuta, aipatutako 4.323 milioiek min gutxi emango diote teknologiaren erraldoiari; ohar bat dira, azken batean. Atzera goazela baino, historia errepikatzen den sentsazio hori da deigarriena. Kapitala \u00e2\u20ac\u201deta boterea\u00e2\u20ac\u201d gutxi batzuen esku metatzen diren sentsazio betiereko<\/strong> hori.\u00c2\u00a0 <\/em>[Sentsazio betiereko hori<\/em><\/a>, <\/em>Gorka Julio (Berria, 2018-07-21)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

betiereko (Argazkia: Clark Boyd, medium.com)<\/p><\/div>\n

Haize-kirri atsegin bat dator hurbiletik, bere betiereko<\/strong> bidea egiten ari den Po ibaiaren aldetik. <\/em>[Italia, bizitza hizpide<\/em>, Anjel Lertxundi (Alberdania-Berria, 2004)]
\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>

betiereko (Argazkia: Giuseppe zeta – Flickr, CC BY 2.0)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz.\u00c2\u00a01 adj. Betikoa, etengabea. Betiereko Hitza entzuten duena. Betiereko mendeetan. Betiereko zoriona. Betierekoak higuina ematen du, aldatu nahia ekartzen du. Aita betierekoa. 2 adb. Betiko. Hizkuntzak ez gaitu behin betiko eta betiereko markatzen. Betiereko galdua. (Hiztegi Batua Sinonimoak:\u00c2\u00a0adlag. Ipar. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia) \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[betiko]: behin betiko, behingoz, betiko, egundoko, sekulako, behingotz Ipar., sekulakotz Ipar., behin eta […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[42],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24383"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24383"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24393,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24383\/revisions\/24393"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}