{"id":24460,"date":"2018-07-29T23:43:56","date_gmt":"2018-07-29T21:43:56","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=24460"},"modified":"2018-07-29T23:43:56","modified_gmt":"2018-07-29T21:43:56","slug":"ederki","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/ederki","title":{"rendered":"ederki"},"content":{"rendered":"

adb. <\/em>1<\/strong> adb. Edertasunez; behar den bezala, (oso) ongi.<\/strong> Ederki eta egoki elkartzen ziren haren ariman jakinduria eta apaltasuna. Aretoa argiz eta lorez ederki apaindua zegoen. Jauregi bat txit ederki eraikia. Abeslariek ederki kantatu zuten Goikoetxearen meza. San Agustinek ezin ederkiago dioen bezala. Gaztelaniaz ere ederki zekien. \u00e2\u20ac\u201dZer moduz? \u00e2\u20ac\u201dEderki, Jaunari eskerrak. Hirurok elkarrekin ederki biziko gara. Ederki, Petiri, ederki. Ederki bazkaldu eta gero<\/em>. 2<\/strong> adb. Adkor.<\/em> Oso, asko.<\/strong> Ederki edanda. Ederki astinduta bidali zuen. Hau bai dela adarra ederki jotzea! Nagusia horretan iaioa zen, aspaldian ederki saiatua. Masailak ederki gorritu zitzaizkion hitz haiek entzutean. Ederki kostatako garoa guk ekartzen genuena<\/em>. || ederki eman ere<\/strong> Inola ere ez, ezta pentsatu ere. Engrazia damutu?, ederki eman ere!, ez duzue ezagutzen urdanga hori. Besteek ere guk bezala jokatuko luketela uste al duzue?, ederki eman ere! (Hiztegi Batua)<\/em><\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0adond. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[edertasunez]:<\/strong> ederkitxo<\/a>, galanki<\/a>, poliki<\/a>, polikiro<\/a>, polikitxo<\/a>, ederkixko<\/a> Ipar., poliki\u00c3\u00b1o Ipar., polikixko<\/a> Ipar., ederto<\/a> Bizk., galanto<\/a> Bizk., polito<\/a> Bizk., eijerki<\/a> Zub., ederkiro<\/a> g.e.<\/div>\n
\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[oso]:<\/strong> alde batera<\/a>, begietaraino<\/a>, betean<\/a>, bete-betean<\/a>, ederto<\/a>, erabat<\/a>, guztiz<\/a>, hagitz<\/a>, oso<\/a>, osoki<\/a>, oso-osorik<\/a>, osorik<\/a>, osoro<\/a>, plei-plei<\/a>, sits eta bits<\/a>, txit<\/a>, zeharo<\/a>, anitz<\/a> Ipar., arras<\/a> Ipar., arrunt<\/a> Ipar., biziki<\/a> Ipar., gain-gainetik<\/a> Ipar., tinketz<\/a> Ipar., tutarrez<\/a> Bizk., osotoro<\/a> Gip., alde bat<\/a> L-N, txoil<\/a> Naf., guztiro<\/a> g.e., osotara<\/a> g.e., betero<\/a> zah., konplituki<\/a> zah., seko<\/a> Gip. beh., net<\/a> Ipar. g.e., soberanoki<\/a> Ipar. g.e., tint<\/a> Bizk. g.e., alde guztiz<\/a> Ipar. zah., beteki<\/a> Ipar. zah.<\/div>\n
\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[asko]:<\/strong> asko<\/a>, ederto<\/a>, franko<\/a>, galanki<\/a>, hagitz<\/a>, galanto<\/a> Bizk.<\/div>\n
\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[primeran]:<\/strong> ederkitxo<\/a>, ederto<\/a>, zoragarriki<\/a>, zoragarriro<\/a>, ederkixko<\/a> Ipar., bapo<\/a> beh., espezial<\/a> beh., ederkiro<\/a> g.e., majo<\/a> Heg. beh., sano<\/a> Bizk. beh., primeran<\/a> Gip. beh.<\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> (1) adb. de manera hermosa; bien, magn\u00c3\u00adficamente; ampliamente (2) adb. bien, mucho, abundantemente, cumplidamente; muy
\nfr<\/strong> (1) adb. bien ; tr\u00c3\u00a8s bien (2) adb. beaucoup, abondamment
\nen<\/strong> (1) adb. beautifully; nicely; well (2) adb. very well, well; hard
\nport<\/strong> (1) adb. de manera hermosa; bien, magn\u00c3\u00adficamente; ampliamente (2) adb. bien, mucho, abundantemente, cumplidamente; muy<\/p>\n

Ederki<\/strong> ibili gara gaur! <\/em><\/em><\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

ederki (Gaurko hitza, Domeinu Publikoa)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

adb. 1 adb. Edertasunez; behar den bezala, (oso) ongi. Ederki eta egoki elkartzen ziren haren ariman jakinduria eta apaltasuna. Aretoa argiz eta lorez ederki apaindua zegoen. Jauregi bat txit ederki eraikia. Abeslariek ederki kantatu zuten Goikoetxearen meza. San Agustinek ezin ederkiago dioen bezala. Gaztelaniaz ere ederki zekien. \u00e2\u20ac\u201dZer moduz? \u00e2\u20ac\u201dEderki, Jaunari eskerrak. Hirurok elkarrekin ederki […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[44],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24460"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24460"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24468,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24460\/revisions\/24468"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}