{"id":24629,"date":"2018-08-23T23:58:11","date_gmt":"2018-08-23T21:58:11","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=24629"},"modified":"2018-08-24T00:09:56","modified_gmt":"2018-08-23T22:09:56","slug":"tristatu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/tristatu","title":{"rendered":"tristatu"},"content":{"rendered":"

ad<\/em>.\u00c2\u00a0tristatu<\/strong>, trista, tristatzen da<\/em>\/du<\/em> ad. Triste jarri, tristuraz bete. Ik. goibeldu<\/strong>;<\/strong> itundu2<\/sup><\/strong>;<\/strong> atsekabetu<\/strong>;<\/strong> ilundu 5<\/strong>. Tristatu da Margarita, sorterria horren aldatua eta itxuratxartua ikusirik. Besteren onaz tristatzea. Zerk horrela tristatzen zaitu? Poztu beharrean, tristatu. Zuri begira tristatu zaizkit begiak<\/em>.\u00c2\u00a0 (Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong> ad.<\/em><\/p>\n

\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[betilundu]: belztu<\/a>, goibeldu<\/a>, ilundu<\/a>, itundu<\/a>, beltzatu<\/a> Ipar., histu<\/a> Ipar., malenkoniatu<\/a> jas., betilundu<\/a> g.e., bihotzildu<\/a> g.e., esmeriatu<\/a> Zub. g.e., inkoniatu<\/a> Ipar. zah. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> da\/du ad. entristecer(se), apenar(se)
\nfr<\/strong> da\/du ad. (s’)affliger, (s’)attrister
\nen<\/strong> da\/du ad. to sadden
\nport<\/strong> entristecer-se, penalizar-se, ter pena.<\/p>\n

Ez haut areago tristatu <\/strong>nahi.<\/em> [Putzu<\/em>, Txillardegi (Elkar, 1999)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

tristatu (Gaurko hitza, Domeinu Publikoa)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ad.\u00c2\u00a0tristatu, trista, tristatzen da\/du ad. Triste jarri, tristuraz bete. Ik. goibeldu; itundu2; atsekabetu; ilundu 5. Tristatu da Margarita, sorterria horren aldatua eta itxuratxartua ikusirik. Besteren onaz tristatzea. Zerk horrela tristatzen zaitu? Poztu beharrean, tristatu. Zuri begira tristatu zaizkit begiak.\u00c2\u00a0 (Hiztegi Batua) Sinonimoak: ad. \u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[betilundu]: belztu, goibeldu, ilundu, itundu, beltzatu Ipar., histu Ipar., malenkoniatu jas., betilundu […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[58],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24629"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24629"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24679,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24629\/revisions\/24679"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}