{"id":24776,"date":"2018-09-19T23:42:38","date_gmt":"2018-09-19T21:42:38","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=24776"},"modified":"2018-09-19T23:42:38","modified_gmt":"2018-09-19T21:42:38","slug":"zizka-mizka","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/zizka-mizka","title":{"rendered":"zizka-mizka"},"content":{"rendered":"

iz. 1<\/strong> iz. Batez ere pl. Bazkariaren edo afariaren hasieran zerbitzatzen den jaki zati txikia; bilera edo ospakizun baten ondoan gonbidatuen artean banatzen diren jateko arinak. Bazkari hau egin zuen: zizka-mizkak, otarraina eta oilaskoa, eta etxeko ardoa. Goizekoa zizka-mizka bat izango da eguerdi ingurura izango den sabel festarekin alderatuta<\/em>.<\/em> 2<\/strong> adb. Janari kopuru txikiak janez. Mahaira eseri ordez, egunean hamaika aldiz jan-edatea, zizka-mizka, oiloak bezala<\/em>.\u00c2\u00a0 (Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n

Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n

\n

zizka-mizka<\/strong> (L, Sal, R ap. A).<\/p>\n

I (Sust.).<\/p>\n

1.<\/strong><\/em> “Golosina, entremeses de una comida<\/strong>” A. Donostiako jatetxe batean bost pezetaz bazkari au egin zuala: zizka-mizka, otarrai\u00c3\u00b1a ta ollaskoa. Egan 1959 (5-6), 176.<\/p>\n

2.<\/strong><\/em> (Fig., ref. a libros, etc.). Ateratzen baitu Mendiolak urtero euskel-egutegi bat, arakoxe apaiz begi-urdi\u00c3\u00b1ak egin izaten dizka zenbait zizka-mizka ta izkirimiri. Ldi IL 41. Zizka-mizka atsegi\u00c3\u00b1a. Erkiag in Alzola Atalak 13.<\/p>\n

3.<\/strong><\/em> Habladur\u00c3\u00ada<\/strong>. Ordurarte ajolagabe entzun izan zitun Agerrek zizkamizka ariek guztiak; ba\u00c3\u00b1a oraingoan geldiro ta arretaz luzatzen ziozkan belarriak aopera, itzik ez galtzearren. TAg Uzt 176.<\/p>\n

II (Adv.).<\/p>\n

txixka-mixka<\/strong> (Foix ap. Lh). “Manger par petites pinc\u00c3\u00a9es” Lh. (Se trata, obviamente, de una expr. adv., no de un vb.).<\/p>\n<\/div>\n

Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0iz.<\/p>\n

\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[bazkarietan eta afarietan hasieran zerbitzatzen diren jakiak]: pl.sarrerako<\/a> pl.<\/div>\n
\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[izkirimiria]: g.e.erausi<\/a>, esamesa<\/a>, zeresan<\/a>, zurrumurru<\/a>, amen-omen<\/a> Ipar., elepide<\/a> Ipar., errankizun<\/a> Ipar., erran-merran<\/a> Ipar.\/Naf., ipuinberri<\/a> g.e., iruzkin<\/a> g.e., eleberri<\/a> zah.\u00c2\u00a0 (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> iz. (batez ere pl.) entremeses [para picar]
\nfr<\/strong> iz. (batez ere pl.) hors d’\u00c5\u201cuvres
\nen<\/strong> iz. hors d’oeuvres, appetizers, aperitif
\nport<\/strong><\/p>\n

Ttap aldizkari multimedia digitalaren aurkezpenean, Eneko Atxa sukaldariaren taldeak prestatutako zizka-mizka<\/strong> bikainak dastatzeko aukera izan dugu <\/em><\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

zizka-mizka (Argazkia: Ttap aldizkaria)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz. 1 iz. Batez ere pl. Bazkariaren edo afariaren hasieran zerbitzatzen den jaki zati txikia; bilera edo ospakizun baten ondoan gonbidatuen artean banatzen diren jateko arinak. Bazkari hau egin zuen: zizka-mizkak, otarraina eta oilaskoa, eta etxeko ardoa. Goizekoa zizka-mizka bat izango da eguerdi ingurura izango den sabel festarekin alderatuta. 2 adb. Janari kopuru txikiak janez. […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[61],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24776"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24776"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24896,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24776\/revisions\/24896"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}