{"id":25553,"date":"2018-12-07T20:47:04","date_gmt":"2018-12-07T19:47:04","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=25553"},"modified":"2018-12-07T20:47:04","modified_gmt":"2018-12-07T19:47:04","slug":"bolada","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/bolada","title":{"rendered":"bolada"},"content":{"rendered":"

iz.\u00c2\u00a0 <\/em>1<\/strong> iz. Bat-batean eta kopuru handian iristen den gauza. Ik. haize bolada<\/strong>. Haize haserretuaren boladek gainbehera zerabilten ontzia. Ur bolada. Jende boladak<\/em>. 2<\/strong> iz. Heg.<\/em> Mota bereko gauza askoren gertaldia. Aurten eztei bolada egon da auzoan<\/em>. 3<\/strong> iz. Heg.<\/em> Denboraldia. Bolada txarra dut aspaldian. Bolada honetan badut nahikoa nahigabe. Azken bolada honetan ez dut ikusi. Lehen ere izan ditu horrelako boladak. Aski geldo ibili dela bolada batean<\/em>. (Hiztegi Batua)<\/em><\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong>\u00c2\u00a0iz. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)<\/em><\/p>\n

\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[erasoa]: pirrinta g.e., buhunba Ipar. zah.<\/div>\n
\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[denboraldia]: aldikada, denboraldi, unada Bizk., unekada Bizk.<\/div>\n
\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0\u00c2\u00a0[moda]: moda, menta Ipar.<\/div>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> (1) iz. oleada; racha; r\u00c3\u00a1faga, racha, soplo (2) iz. (hed.) gran cantidad de, abundancia de (3) iz. temporada, \u00c3\u00a9poca, racha
\nfr<\/strong> (1) iz. [haizearena] coup de vent (2) iz. vague, affluence ; grande quantit\u00c3\u00a9 (3) iz. [denboraldi] p\u00c3\u00a9riode, \u00c3\u00a9poque, moment, passe
\nen<\/strong> (1) iz. [haizea] gust; squall (2) iz. [denboraldia] season; period; length of time
\nport<\/strong> (1) iz. onda; racha (2) iz. (hed.) grande n\u00c3\u00bamero de (3) iz. temporada<\/p>\n

Urtetik urtera, gero eta gehiago dira euskaraz argitaratzen diren komikiak. Gorakada horren atzean ez dago arrazoi bakar bat, baina generoa bolada<\/strong> onean ikusten dute sortzaile nahiz argitaratzaileek. <\/em>[Irudiz ere osatzen da azoka<\/em><\/a>, Ainhoa Sarasola (Berria.eus, 2018-12-07)]
\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

bolada (Argazkia: Marisol Ramirez, Foku)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

iz.\u00c2\u00a0 1 iz. Bat-batean eta kopuru handian iristen den gauza. Ik. haize bolada. Haize haserretuaren boladek gainbehera zerabilten ontzia. Ur bolada. Jende boladak. 2 iz. Heg. Mota bereko gauza askoren gertaldia. Aurten eztei bolada egon da auzoan. 3 iz. Heg. Denboraldia. Bolada txarra dut aspaldian. Bolada honetan badut nahikoa nahigabe. Azken bolada honetan ez dut […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[42],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25553"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25553"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25559,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25553\/revisions\/25559"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}