{"id":25771,"date":"2019-01-04T22:55:11","date_gmt":"2019-01-04T21:55:11","guid":{"rendered":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/?p=25771"},"modified":"2019-01-04T23:06:45","modified_gmt":"2019-01-04T22:06:45","slug":"berri-ipurdi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/berri-ipurdi","title":{"rendered":"berri-ipurdi"},"content":{"rendered":"

izond.\u00c2\u00a0<\/em>Berritsua, asko hitz egiten duena.\u00c2\u00a0<\/em><\/p>\n

Orotariko Euskal Hiztegian<\/strong><\/p>\n

BERRI-IPURDI<\/strong> (G-to ap. A EY III 372; berripurdi G-to ap. A). Chismoso; hablador, charlat\u00c3\u00a1n.<\/strong> “Persona habladora que cuenta cuanto oye y ve, correveidile” A. “Curioso (de noticias)” A EY III 372. v. BERRI-JARIO. Agokit ixil\u00c3\u00b1o gotzon berripurdi; \/ Ni be geldi, Enetxoa itzar ez dedin. B. Manterola in Onaind MEOE 698.<\/p>\n

Sinonimoak:<\/strong> iz.
\n<\/strong><\/p>\n

[berri-ipurdi]<\/strong> : berri-jario; berri-lapiko; berri-ontzi, autubatzaile, berritsu, erausle, eleketari<\/p>\n

Beste hizkuntza batzuetan<\/strong> (Elhuyar eta Word Reference hiztegiak):<\/p>\n

es<\/strong> izond. chismoso, -a, fisg\u00c3\u00b3n, -ona; hablador, -a, charlat\u00c3\u00a1n, -ana
\nfr<\/strong> izond. bavard, -e ; causeur, -euse; comm\u00c3\u00a8re<\/em>
\nen<\/strong> izond. talkative, chatty, loquacious; fraudster<\/em>
\nport<\/strong> izond. falador, -a; conversador, -a; mexeriqueiro(a), fofoqueiro(a)<\/p>\n

-Hauxe da berri-ipurdi<\/strong> koadrila!<\/em> [Ordaina zor nizun<\/em>, Joxemari Urteaga (Elkar, 2001)] (Ereduzko Prosa Gaur)<\/em><\/p><\/blockquote>\n

\"\"<\/a>

berri-ipurdi (Gaurko hitza, Domeinu Publikoa)<\/p><\/div>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

izond.\u00c2\u00a0Berritsua, asko hitz egiten duena.\u00c2\u00a0 Orotariko Euskal Hiztegian BERRI-IPURDI (G-to ap. A EY III 372; berripurdi G-to ap. A). Chismoso; hablador, charlat\u00c3\u00a1n. “Persona habladora que cuenta cuanto oye y ve, correveidile” A. “Curioso (de noticias)” A EY III 372. v. BERRI-JARIO. Agokit ixil\u00c3\u00b1o gotzon berripurdi; \/ Ni be geldi, Enetxoa itzar ez dedin. B. Manterola […]<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[42],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25771"}],"collection":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25771"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25781,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25771\/revisions\/25781"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/euskaljakintza.com\/gaurkohitza\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}